Corrections · 7
Feliz Año Nuevo(*)
1. El propósito del avaro fue estar más caritativo de lo que lo había estado el año pasado.
2. Este año voy a emprender/empezar(2.1) un nuevo programa de ejercicios al en el gimnasio; espero no matarme.
3. Yo les daría más a las organizaciones sin fin ánimo de lucro, pero tengo que tener cuidado porque muchas de ellas le permiten al jefe guardar/quedarse con mucho dinero.
4. Va a gustarme ser consultor porque prefiero los proyectos de corto plazo/proyectos cortos.
5. Los hombres tuvieron que dar(le) a su amigo herido por muerto porque la policía seguía persiguiéndolos.
6. Me parece que hace poco que todos mis hijos eran jóvenes. ¿Adónde/A dónde/Dónde(6.1) (se) ha ido el tiempo?
7. Tienes que asegurarte de(7.1) que hay/haya suficiente de gasolina en el auto/coche antes de irte a un viaje largo.
8. Si una persona declara la quiebra/persona se declara en quiebra, será duro/difícil obtener una tarjeta de crédito sin un nivel alto de interés/un interés alto y el límite será bastante bajo.
9. Durará Tardarás un ratito para batir en superar el soroche/mal de altura. Tómatelo con calma y no andes mucho en/por las montañas durante una semana o dos.
10. La disminución de la venta de boletos/entradas fue relacionada al cierto(10.1) que el equipo ya no podía jugar bien.
(*) Los nombres de festividades se escriben con mayúscula inicial.
(2.1) Supongo que habrás utilizado “emprender” porque quieres hacer ver que es algo difícil para ti, pero creo que lo utilizamos más en el sentido de poner en marcha un negocio, proyecto, etc.
(6.1) http://scrible.com/s/k3Q2C
(7.1) http://scrible.com/s/m3A2C
(10.1) No sé muy bien qué quieres decir aquí.
Feliz año nuevo
1. El propósito del avaro fue estar más caritativo de lo que había estado el año pasado.
2. Este año voy a emprender un nuevo programa de ejercicios al gimnasio; espero no matarme.
3. Yo les daría más a las organizaciones sin ánimo de lucro, pero tengo que tener cuidado porque muchas de ellas le permiten el jefe guardar mucho dinero.o ánim
4. Va a gustarme ser consultor porque prefiero los proyectos de corto plazo.
5. Los hombres tuvieron que darle a su amigo herido por muerto porque la policía seguía persiguiéndolos.
6. Me parece que hace poco que todos mis hijos eran jóvenes. ¿A dónde ha ido el tiempo?
7. Tienes que asegurar que hay suficiente de gasolina en el auto antes de irte a un viaje largo.
8. Si una persona declara la quiebra, será duro obtener una tarjeta de crédito sin un nivel alto de interés y el límite será bastante bajo.
9. Durará un ratito para batir el soroche. Tómatelo con calma y no andes mucho por las montañas por una semana o dos.
10. La disminución de la venta de boletos ( entradas ) fue debido a que el equipo ya no podía jugar bien.
NOTA: VERY GOOD!
Es un texto muy avanzado y lo has hecho estupendamente bien, las correcciones son mínimas
Enhorabuena y Happy New year !
OLGA
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
