Una prova di scrivere in italiano

Salve, ho studiato l'italiano molti anni fa durante ( per) un anno con una brava maestra italiana, che sI chiamava Maria Teresa. Era la mia vicina e la mia prima eD unica insegnante di Italiano  a Mosca dove ero vissuta molti anni fa, precisamente piú di 20 .

Da quando sono ritornata a Belgrado, NEl 1993 non mi sono messa in contatto ( non ho piu' studiato) la lingua italiana per lungissimo ( lunghissimo) tempo, solamente per un periodo leggevo ( ho letto) le riviste italiane, como Elle, o qualche fumetto cortO,L'anno scorso ho deciso di migliorarlo ,ma non ho molto tempo e apprendimento ( lo studio) di una lingua e' una cosa seria, che richiede dedicazione. ( dedizione) Dal 2016 ho deciso di dedicarmi alL' italiano, almeno 10 - 15 minuti ogni giorno.

Sarei lieta se mi avete ( aveste) capito.

Grazie in anticipo a tutti!

buono studio :) 

Prova di scrittura in italiano
Salve, studiai italiano molti anni fa con una brava insegnante italiana per un anno, che si chiamava Maria Teresa. Era la mia vicina. E la mia prima e unica insegnante di italiano a Mosca dove ero vissuta molti anni fa, precisamente piú di 20 anni fa.

Da quando sono ritornata a Belgrado nel 1993 non mi sono più esercitata con la lingua italiana per lunghissimo tempo; solamente nei primi periodi leggevo delle riviste italiane, come Elle o qualche breve fumetto. L'anno scorso ho deciso di migliorarlo ma non ho molto tempo e l’apprendimento di una lingua è una cosa seria che richiede dedicazione. Dal 2016 ho deciso di dedicare all’italiano almeno 10 - 15 minuti al giorno del mio tempo libero.

Sarei lieta se mi aveste capito.

Grazie in anticipo a tutti!