Search from various English teachers...
United Kingdom flagRachelle B.
이론하요(Stand Up)...song by J-Min This song is really inspiring so I wanted to practice writing the lyrics out..but some of the Hangul spelling is probably wrong...Anyway I hope you all like it :). Hangul: "사람이 힘들어도 킄앚지 복이마라, 하늘이 내 겨들 조경을 커야. 노예 발걸음이, 힘겨워 솔이 내요. 좆이오 안자 한 손 지요 보지만 한번도, one more try.. 당당 하 개 하늘을 봐, 이조실 차길 본이야"… English: Even if life is hard, don’t quit until the end The sky will protect your side Your footsteps are heavy, make some noise You sink down and let out a sigh But one more time, one more try Look to the sky confidently Now is just the beginning Open your shoulders... Romanized: Salmi himdeu-reodo kkeut-kkaji po-gi mara haneu-ri ne kyeo-seul jikyeojul keoya Neoye bal-keo-reumi himkyeowo sori naeyeo jujeo-wanja hansum jiyeo bojiman Hanbeon deo! One more try Dangdang-ha-ge haneu-reul bwah ije shijagil ppuniya...

Corrections · 4

1

이론하요(Stand Up)...song by J-Min

This song is really inspiring so I wanted to practice writing the lyrics out..but some of the Hangul spelling is probably wrong...Anyway I hope you all like it :).
Hangul:

삶이 힘들어도 끝까지 포기 말아 하늘이 네 곁을 지켜줄 거야

너의 발걸음이 힘겨워 소리 내어 주저앉아 한숨 지어 보지만
한번 더! One more try

당당하게 하늘을 봐 이제 시작일 뿐이야 어깰 펴

English:

Even if life is hard, don’t quit until the end
The sky will protect your side
Your footsteps are heavy, make some noise
You sink down and let out a sigh
But one more time, one more try

Look to the sky confidently
Now is just the beginning
Open your shoulders...

Romanized:
Salmi himdeu-reodo kkeut-kkaji po-gi mara haneu-ri ne kyeo-seul jikyeojul keoya
Neoye bal-keo-reumi himkyeowo sori naeyeo jujeo-wanja hansum jiyeo bojiman
Hanbeon deo! One more try

Dangdang-ha-ge haneu-reul bwah ije shijagil ppuniya...

 

노래 가사네요! 한글 가사를 올리면서 전 이만 ㅎㅎ

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------

 

삶이 힘들어도 끝까지 포기 말아 하늘이 네 곁을 지켜줄 거야
너의 발걸음이 힘겨워 소리 내어 주저앉아 한숨 지어 보지만
한번 더! One more try

당당하게 하늘을 봐 이제 시작일 뿐이야 어깰 펴
네 안에 같은 네가 있어 힘들어도 포기 말아 너의 미래
일어나 손을 잡아 세상을 가져

시간이 흐르면 꽃잎이 떨어지듯이 구름은 비를 약속해
몸부림 쳐봐도 하늘의 마음대로 달라질 수 있어 Don’t worry Never mind
그날을 기다려

당당하게 하늘을 봐 이제 시작일 뿐이야 어깰 펴
네 안에 같은 네가 있어 힘들어도 포기 말아 다시 한번
일어나 손을 잡아 다시 일어나

일어나 고갤 들어 oh oh woo
제발 흔들리지 말아 이제 시작일 뿐이야 어깰 펴
네 안에 같은 네가 있어 힘들어도 포기 말아 다시 한번
일어나 손을 잡아 다시 일어나 yeh yeh

지켜봐 느껴봐 서로 다르다 해도 My friend
혼자가 아니야 다시 일어나

 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today