My work (Mi trabajo)

Hola. Mi nombre es Marcus. Soy de los Estados Unidos. Soy un consultorio de sistemas de computadoras. Yo vivo en una ciudad que se llama Atlanta (souns better: vivo en una ciudad llamaba Atlanta). Aquí hay vive mucha gente vive y el tráfico, a veces, es muy terrible.
Yo viajo a mi trabajo por treinta minutos Yo tardo treinta minutos en llegar a mi trabajo. Me voy (sounds better: Salgo) de mi casa a las seis de la mañana y yo sali regreso a las seis de la tarde. Me gusta mucho mi trabajo peroi deseo (desearía) trabajar menos horas. Muchas personas depienden en de mí. Me preguntaron hicieron muchas preguntas sobre el mi trabajo*. Yo pase mucho tiempo ayudarles ayudándolos a ellos.

*  Puede ser: "me hicieron muchas preguntas sobre el trabajo" o "me preguntaron mucho sobre el trabajo"

My work

Hola. Mi nombre es Marcus. Soy de los Estados Unidos. Soy un consultorio consultor de sistemas de computadores (I don't know exactly how to translate this job in Spanish) sistemas. Yo vivo en una ciudad que se llama Atlanta. Aquí hay mucha gente viviendo que vive (it sounds more natural like that) y el tráfico, a veces, es muy terrible. 
Yo viajo voy (we don't use viajar when we talk about our job) a mi trabajo en por treinta minutos. Me voy a mi casa a las seis de la manana y yo sali salgo (you are talking about routines so we need presente) a las seis de la tarde. Me gusta mucho mi trabajo peroi deseo trabajar menos horas. Muchas personas depienden en mí. Me preguntaron muchas preguntas sobre el trabajo. Yo pasoe mucho tiempo ayudándoles ayudarles a ellos. (if you don't say yestarday, for example, I understand you are talking about routines so presente)

Hola Marcus, I leave you some resources to learn Spanish. I've created them, they can be really useful. Take a look!!
https://www.facebook.com/pages/Spanish-from-Spain-SFS/292630590862141
https://www.pinterest.com/reyes137/
https://www.youtube.com/channel/UCeseHPP6FLZppw-oz9GGeYA

My work

Hola. Mi nombre es Marcus. Soy de los estados unidos Estados Unidos. Soy un consultorio de computadores sistemas consultor en sistemas de computadores  (o consultor en sistemas). Yo vivo en una ciudad se llama llamada Atlanta. Aqui hay mucha gente vive  (o vive mucha gente) y el trafico, a veces, es muy terible es terrible.
Yo viajo a mi trabajo por treinta minutos. Me voy a mi casa a las seis de la manana mañana y yo sali salgo a las seis de la tarde. Me gusta mucho mi trabajo pero ideseo trabajar menos horas! Muchas personas depienden dependen en de mi. Me preguntaron hicieron muchas preguntas sobre el trabajo. Yo pase mucho tiempo ayudarles a ellos pasé mucho tiempo ayudándolos,

Buen intento,

Sigue practicando.