Corrections · 3
二零一五十二月二十八日
因為我希望我的中文水平可以進一步提升,所以我會在這裡寫部落格。不但可以練習文法,又可以應用新詞彙,還可以跟大家分享我的故事。
兩年前,我都在擔任其他公司的顧問。我的工作找信息以及專家,來幫助客戶解決困難的生意問題。
但在去年,我創辦一家新公司。學到許多新的技能,比如說:繳稅、找許可、了解法令、商業設計、做合同、公司註冊等。由於身上扛了很多責任,我必需成長很快才行。
我覺得我就像兼了多份兼差一樣忙碌,因為我一個人要肩負很多職位。此外還沒有薪水可領,只好找室友分租公寓,節省住宿費。創業必須要有足夠的精力,所以戒了派對,只有偶爾輕鬆一下。
雖然創業很辛苦,但也很有意思,這段經歷讓我成長了很多。創業時期一切都不太穩定,不知道什麼時候可以穩定下來。
儘管我很忙,但是在復活節和美國獨立紀念日都會回去看我的家人。我覺得如果你想要平衡你的工作與生活,最重要的訣竅是「你要預先安排好你的自由時間」。
二零一五十二月二十八日
現在,希望我的中文水平有了進步。所以我會寫這裡的部落格,既練習文法, 又用新詞彙,又告訴你们我的故事(or 把我的故事说给你们听)。
兩年幾乎(幾乎?),我咨詢其他的公司。我的工作程序是找信息和專家們 所以答案 来回答困難的生意問題。
但是去年,我創 業 立了一家公司。學了新程序,比如說繳稅,找許可,律,設計,做合同,註冊。 我有很多責任,需要很快地成熟的很快。
我覺得我很忙,就像兼職,因為我一個人有很多職位。 還沒有薪水,有道理住跟室友(又跟室友合住),所以有小的住宿費(所以住宿费不高)。必須有精力(我得保持精力充足 is better)。戒派對了,只有偶爾休息。但是这是很有意思的經歷,發育更多(成长了很多)。但是,創業生活不太穩定。期待什麼時候有多穩定(希望有一天可以更稳定)。
雖然我很忙,但是在復活節和美國獨立日都回去看我的家人。我覺得这是很重要也很懂事的事情。如果你要和諧工作跟生活(如果你要调节好工作和生活),就需要把你的時間(就需要从工作中抽出一点时间)。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
