Search from various English teachers...
Germany flagMelanie Schliephake
HP dan saya HP tidak teman saya. Saya tidak lakukan banyak dengan HP. Biasanya tidak tahu dimana HP saya. Kadang-kadang tidak bisa menemukan HP karena saya lusa dimana saya mengadakan HP. Saya tidak suka menelpon atau menulis sms. Tapi saya cinta bermain "Temple Run". "Temple Run" permainan yang baik. Permain berlari dengan patung yang kecil dan dikuti oleh sebuah kera yang besar. Permain harus berlari cempat dan lebih cempat. Saya suka sekali! Tetapi tidak perlu HP saya untuk permainan itu karena HP saya terlalu lambat. Karena itu saya bermain dengan HP suamiku. ^_^

Corrections · 10

1

HP dan saya

HP tidak (bukan) teman saya. Saya tidak melakukan* banyak hal dengan HP. Biasanya saya tidak tahu dimana HP saya. Kadang-kadang saya tidak bisa menemukan HP saya karena saya lusa lupa dimana saya mengadakan meletakkan HP(nya). Saya tidak suka menelpon atau menulis sms. Tapi saya cinta bermain "Temple Run". "Temple Run" permainan yang baik(bagus). Permain berlari dengan patung yang kecil dan dikuti oleh sebuah seekor** kera yang besar. Permain harus berlari cempat cepat dan lebih cempat cepat. Saya suka sekali! Tetapi tidak perlu HP saya untuk permainan itu karena HP saya terlalu lambat. Karena itu saya bermain dengan HP suamiku(saya). ^_^

 

yyy wrong words

     grammatically correct, but does not sound natural

     better words suggested / corrections to the wrong words


*It's important to note the difference between transitive and intransitive verbs. Words prefixed with "me" are USUALLY (there are some exceptions) transitive and without are intransitive. For SOME (not for all) words, the prefix "me" can be omitted and still sounds natural, but the nuance changes and it become less formal. However, it is safe for you to put prefix "me" in all of your transitive verbs.

 

**sebuah => for non-living things (e.g. HP) and living-but-not-moving things (e.g. plants),

seekor => for animal (ekor = tail)

seorang => for people (orang = human)

This list can go and on, depends on the object



0

HP dan saya

HP tidaklah teman saya. Tidak banyak yang saya tidak lakukan banyak dengan HP. Saya biasanya tidak tahu dimana HP saya. Kadang-kadang saya tidak bisa menemukan HP saya karena saya lusa lupa dimana saya meletakkannya mengadakan HP. Saya tidak suka menelpon atau menulis sms. Tapi saya cinta/suka bermain "Temple Run". Menurut saya "Temple Run" adalah permainan yang baik. Temple run adalah permainan berlari dengan pelari patung yang berbadan kecil dan dikuti/dikejar oleh seekor sebuah kera yang berbadan besar. Permainan itu harus berlari dengan sangat cepat cempat dan lebih cempat. Saya suka sekali! Tetapi tidak perlu HP saya untuk tidak menggunakan HP saya untuk bermain, karena HP saya terlalu lambat. Karena itu saya bermain dengan HP suamiku saya. ^_^

0

HP dan saya

HP bukan teman saya. Saya tidak melakukan banyak hal dengan HP. Biasanya saya tidak tahu dimana HP saya. Kadang-kadang saya tidak bisa menemukan HP karena saya lupa dimana saya meletakannya. Saya tidak suka bertelepon atau menulis sms. Tapi saya cinta bermain "Temple Run". "Temple Run" permainan yang baik. Permain berlari dengan patung yang kecil dan dikuti oleh sebuah kera yang besar. Permain harus berlari cepat dan lebih cepat. Saya suka sekali! Tetapi saya tidak bisa memakai HP saya untuk permainan itu karena HP saya terlalu lambat. Karena itu saya bermain dengan HP suamiku. ^_^

0

HP dan saya

HP tidak bukanlah teman saya. Saya tidak melakukan banyak hal dengan HP. Biasanya saya tidak tahu dimana HP saya. Kadang-kadang, saya tidak bisa menemukan HP saya karena saya lusa lupa ditaruh  dimana saya mengadakan HP. Saya tidak suka menelpon atau menulis sms. Tapi saya cinta/suka bermain "Temple Run". "Temple Run" permainan yang baik. Permain pemain berlari dengan patung yang kecil dan dikuti oleh sebuah kera yang besar. Permain pemain harus berlari cempat dan lebih cempat. Saya suka sekali! Tetapi tidak perlu HP saya tidak menggunakan hp saya untuk permainan bermain itu karena HP saya terlalu lambat. Karena itu saya bermain dengan HP suamiku. ^_^

0

HP dan saya

HP tidak bukanlah teman saya. Saya tidak melakukan banyak hal dengan HP. Biasanya tidak tahu saya lupa menaruh dimana HP saya. Kadang-kadang saya tidak bisa menemukan HP saya karena saya lupa dimana saya mengadakan menaruh HP. Saya tidak suka menelpon atau menulis sms. Tapi saya cinta menyukai perrmainan "Temple Run". "Temple Run" permainan yang baik. Pemain berlari dengan patung yang berukuran kecil dan dikuti oleh sebuah kera yang berbadan besar. Pemain harus berlari cempat dan lebih cempat dengan sangat cepat. Saya suka sekali! Tetapi tidak perlu saya tidak memerlukan HP saya untuk permainan itu karena HP saya terlalu lambat. Karena itu saya bermain dengan HP suamiku. ^_^

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today