Search from various English teachers...
[Deleted]
????????E aíííí¿? o que está acontecendo .. meu nome é Austin e eu tenho 21 anos dos Estados Unidos. Eu gostaria de ter amigos me ensinar a sua língua para que eu possa estar preparado para viajar para o Brasil em julho. Eu vou ser voluntário durante 8 semanas e visitar amigos durante 2 semanas. Eu posso te ajudar com o Inglês também. Gostaria de fazer amigos íntimos. Eu tenho Skype e whatsapp!

Corrections · 7

3

PT-PT

 

????????E aíííí¿?

O que está acontecendo a acontecer... O meu nome é Austin e (eu) tenho 21 anos e sou dos Estados Unidos. (Eu) gostaria de ter amigos para me ensinarem a sua vossa língua para que eu possa estar preparado para viajar para o Brasil em Julho. (Eu) vou ser voluntário durante 8 (oito) semanas e visitar amigos durante 2 (duas) semanas. (Eu) posso te ajudar-te com o Inglês também. Gostaria de fazer amigos íntimos. (Eu) tenho Skype e whatsapp!

 

 

The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information

1

????????E aíííí¿?

o que está acontecendo (Eaí, blz?) .. meu nome é Austin e eu tenho 21 anos sou dos Estados Unidos. Eu gostaria de fazer amigos para me ensinar a sua língua para que eu possa estar preparado para viajar para o Brasil em julho. Eu vou ser voluntário durante 8 semanas e visitar amigos durante 2 semanas. Eu posso te ajudar com o Inglês também. Gostaria de fazer amigos íntimos. Eu tenho Skype e whatsapp!

1

E ai?

O que está acontecendo? .. Meu nome é Austin, e eu tenho 21 anos e sou dos Estados Unidos. Eu gostaria de ter amigos brasileiros que me ensinassem a sua língua para que eu possa estar preparado para viajar para o Brasil em julho. Eu vou ser voluntário durante 8 semanas e visitarei amigos durante 2 semanas. Eu posso te ajudar com o Inglês também. Gostaria de fazer amigos íntimos. Eu tenho Skype e whatsapp!

 

 

 

Good Luck

0
Olá Austin ! Adoraria te ajudar com o Português , preciso de ajuda no Inglês , seria legal falar contigo (:
0

 

o que está acontecendo .. meu nome é Austin e eu tenho 21 anos dos Estados Unidos. Eu gostaria de ter amigos me ensinar a sua língua para que eu possa estar preparado para viajar para o Brasil em julho. Eu vou ser voluntário durante 8 semanas e visitar amigos durante 2 semanas. Eu posso te ajudar com o Inglês também. Gostaria de fazer amigos íntimos. Eu tenho Skype e whatsapp!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today