Corrections · 2
Magola, the 20 years old of a feminist heroin of comics
Magola isn't the perfect woman, but she is the a real woman. Her physic, tiny and a little thin, with her careless aspect and tired face, is the reflection of his her creators thoughts. (To use "his" we need to know who he is first from a previous sentence.) She is the woman who lives in a lot of women. And she just turned 20 years old, with the help of Nani, nickname of Adriana Mosquera Soto, creator of Magola, present in some Latin American and Spanish diaries.
"The official world word, policy politicaly correct about women's situation insists that things have changed, it is true, but not so much, it is still incomplete", ensured Mosquera.
Magola has to mix the worlds of her job, home, marriage, children and social life. She was born in El Espectador, newspaper of Bogota, Colombia, as a response of the women that the men cartoonist drew.
Her true truth is in "Magola, no comments", the title that celebrates two decades of feminist and sentimentalist claims. "The destiny wanted that a controversial character celebrated her anniversary with 'no comments'. The book has been edited in Greece, in Cartoonark editorial. The posibility of translating it to Greek emerged in the process, but also the translations to English and other languages, so we edited only the drawings", told the author. The volumen includes some drawings and vignettes of other cartoonist with them own style.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
