De mis estudiaos y trabajo.

Soy filóloga. En la universidad he estudiado inglés y la literatura extranjera. Vivé Viví (I suppose you tried to use the past but I am not completely sure) en Chelyabinsk. Ahora estudio en Moscú para obtener el grado en maestrìa en filólogia. El año pasado no estudié. Trabajé en una escuela de idiomas extranjeroes como maestra de inglés. Ahora no tengo trabajo, pero quiero probar a trabajar de professora (we don't have double s in Spanish) en la universidad.
Me encanta estudiar mucho, puedo decir (hacer does not make sense here) hacer que es mi verdadera (this is a more natural order)pasión verdadero. En la universidad y en mi casa por sí mi mismo aprendo mucho de sobre cultruras, idiomas, historia y literatura. ¡Qué maravilloso! ¿no?

Certainly it is. I love those too.

I leave you some resources to learn Spanish. I've created them, they can be really useful. Take a look!
https://www.facebook.com/pages/Spanish-from-Spain-SFS/292630590862141
https://www.pinterest.com/reyes137/
https://www.youtube.com/channel/UCeseHPP6FLZppw-oz9GGeYA

De mi estudias y trabajo.

Soy filóloga. En la Universidad he estudiado inglés y la literatura extranjera Vivé en Chelyabinsk. Ahora estudio en Moscú para obtener (el grado en) la maestría en filólogia (filología). El año pasado no estudié. Trabajé en una escuela de idiomas extranjeres (extranjeros) como maestra de inglés. Ahora no tengo trabajo, pero quiero probar (intentar) trabajar de professora (profesora) en la Universidad.
Me encanta estudiar mucho, puedo hacer (decir) que es mi pasión verdadero (mi verdadera pasión). En la Universidad y en mi casa por sí mismo (e incluso en mi casa) aprendo mucho de cultruras, idiomas, historia y literatura. ¡Qué maravilloso! ¿no?