手紙（昔の高校の先生へ）

梁明様
ご無沙汰しております。先生は、お元気ですか。
六月のテストを終え、単調な高校生活がようやく終わりました。それまでに、楽しいことも苦しいことも、今全部人生の宝物になりました。私たち十班のみんなは、私も含め、それぞれの大学に入りました。素晴らしい経験だよ。
【＊過去の話なら「素晴らしい経験でした」、大学に入ったことが素晴らしかったなら「素晴らしいことです」、とするのが自然です】
私は今、広州大学日本語学科の一年生です。ここの周りにはたくさんの大学があって、商業の雰囲気が濃い。
【＊人や店が多いなら「にぎやかです」、とするのが自然です】
各校の図書館や食堂など、綺麗な景色にあった。
【＊景色がきれいなら「各校の図書館や食堂などがあり、景色がきれいです」、とするのが自然です】
生活は非常に便利です。
それから、ここの学生は皆よく勉強します。毎朝、寮の窓から多くの学生が見えます。学生たちは時々街のそばのベンチに座って、いろいろな教科書を持って、音読か暗唱をします。私も素晴らしい学生になりたいので、ずっと一生懸命勉強しています。先生は前に「終身学習が必要だ」と仰いました。私は必ず覚えます。
【＊先生が前にいったことをあなたが覚えているなら、「先生が前に～と仰ったことを私は覚えています」。勉強の内容を覚えるなら「先生は前に～と仰いました。私は必ず頑張り続けます。」、などが自然です】
私も学校のサークルに参加しました。演劇がとても面白くて、演劇部の成員になりました。そして、ギターが上手なので、ギター部にも参加しました。毎日の生活はそんなにつまならくない。
残念ながら、たくさんの「ありがとう」はまだ口で先生に話していません。いつかもっと近況を話しましょう。
では、また手紙を書きます。どうぞお元気で。
　　　　　　　　 十二月十日
　　　　　　　　　 　呉宇鵬

**********

素晴らしい日本語能力ですね。
先生への手紙には「です」「ます」「でした」「ました」をつけましょう。
大学生活を楽しんでください。