Search from various English teachers...
Russia flagMaria Gor
La liste des chauses à faire avant 31/12/2015 Il y a l'enorme nombre de chauses que je dois faire avant le fin de cette année! C'est pourquoi j'ai decidé de composer ce liste! 1. Maintenant mon marie et moi nous sommes en train de déménager dans notre nouvelle appartement. Nous voudrions de celebrer le Nouvel an à la nouvelle maison, à cause de cela nous devons acheter les meubles nécessaires et les monter. Nous acheterons un table et 6 chaises, 2 fauteuiles, un canapé et un lit - ça suffira pour le début. Nous manquons maintenant aussi la vaisselle. 2. Après la renovation notre appartement doit faire nettoyer. C'est beaucoup de travail pour mon marie et moi! 3.Pour déménager nous devons aussi ramasser et emballer nos choses dans notre vieille appartement. Comme toujours il nous semble qu`ils ne sont pas très nombreux, mais en réalité c`est faux! 4. Pour les vacances du Nouvel An nous aurons beaucoup d'invités: mon père, ma belle-mère, mon bon frère avec sa femme. Nous devons preparer á leur visite, proposer à eux comment de passer leur temps à Moscou. Je vais chercher sur Internet ce qu'ils pourrait plaît. Comme ils voudraient aller au thèatre je dois acheter les meilleurs billets en avance! 5. Puisque le Nouvel An approche je dois acheter les cadeaux pour tout le monde! Nous avons déjà acheté quelque choses, mais comme j'ai beaucoup de proches qui habitent dans une autre ville je dois prèparer des cadeaux pour eux aussi! J'en envoyerai avec mon père. 6. Je doit préparer pour le Nouvel Ans: composer la liste de plats pour faire à hauteur la tablée familial! J`ai déjà choisi quelques recettes intéressantes: la canard, l`oie, les salades… Mais il faut trouver plus!

Corrections · 2

1

La liste des choses à faire avant 31/12/2015

Il y a énormément de choses que je dois faire avant la fin de cette année! C'est pourquoi j'ai décidé de composer cette liste!
1. En ce moment,mon mari et moi sommes en train de déménager dans notre nouvel appartement. Nous voudrions célébrer le Nouvel an là-bas, pour cela nous devons acheter les meubles nécessaires et les monter. Nous acheterons une table et 6 chaises, 2 fauteuils, un canapé et un lit - ça suffira pour le début. Nous manquons aussi de vaisselle.
2. Après la rénovation, notre appartement doit être nettoyé. C'est beaucoup de travail pour mon mari et moi!
3.Pour déménager nous devons aussi ramasser et emballer nos affaires dans notre ancien appartement. Comme toujours, il nous semble qu'il y en a peu mais ce n'est pas le cas!
4. Pour le Nouvel An, nous aurons beaucoup d'invités: mon père, ma belle-mère, mon beau-frère avec sa femme. Nous devons préparer leur visite, leur proposer comment passer leur temps à Moscou. Je vais chercher sur Internet ce qui pourrait leur plaire. Comme ils voudraient aller au théatre, je dois acheter les meilleurs billets en avance!
5. Puisque le Nouvel An approche je dois acheter des cadeaux pour tout le monde! Nous avons déjà acheté quelques choses, mais comme j'ai beaucoup de proches qui habitent dans une autre ville je dois aussi leur préparer des cadeaux! J'en envoierai avec/à(?) mon père.
6. Pour le Nouvel An, je dois aussi: composer la liste des plats à réaliser pour la tablée familiale! J'ai déjà choisi quelques recettes intéressantes: la canard, l'oie, les salades… Mais il faut en trouver plus!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today