ブログ

このブログは、日本人と外国人の学生/研究者の両方双方(or 両者）が、実用的な科学英語または日本語を勉強するためのものです。

(English version)
(This blog is for both Japanese and none Japanese students/researchers to learn practical scientific English or Japanese.)

「両方」より、「双方」や「両者」が、フォーマル(formal)な表現だと思います。

「双方」と「両者」では、「双方」の方がより尊敬の意味が強い感じがします。

ご参考まで。