Corrections · 7
Torna a Napoli.
Un uomo torna a Napoli dall'America dopo 40 anni d'assenza.
Esce dalla Centrale in città, mette le sue valigie sul marciapiede, guarda intorno e dice:
"Che bello! Non riesco a riconoscerti Napoli!"
Poi vuole prendere le sue valigie ma non le trova:
"Ora ti ho riconosciuta (oppure "ora ti riconosco) Napoli!"
PS: un vecchio scherzo dei tempi sovietici trasformato un pò per il mercato italiano :)
Un uomo torna a Napoli dall' America dopo 40 anni di assenza.
Esce dal centro della città, mette le sue valigie sul marciapiede, guarda intorno e dice:
"Che bello! Non riesco a riconoscerti Napoli!"
Poi vuol prendere le sue valigie ma non le trova:
"Ora ti ho riconosciuto Napoli!"
PS: un vecchio scherzo dai tempi sovietici trasformato un po per il mercato italiano :)
Hai scritto bene complimenti!
Torna a Napoli.
Un uomo torna a Napoli dalL' America dopo 40 anni di assenza.
Esce dalla(Stazione?) Centrale in città, mette le sue valigie sul marciapiede, guarda intorno e dice:
"Che bello! Non riesco a riconoscerti Napoli!"
Poi vuol prendere le sue valigie ma non lE trova:
"Ti ho riconosciuto ora Napoli!"
PS: un vecchio scherzo dai tempi sovietici trasformato un po' per il mercato italiano :)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
