Search from various English teachers...
Eritrea flagShin hyo rim
الفصحى السلام عليكم لقد رأيت أكثر الناطقين بالفصحى من غير أهلها يستخدمون كلمة (تمام) في غير محلها و هم يقصدون بها كلمات مثل (بخير،،حسنآ،،جيدآ) لذلك أردت إيضاح معنى كلمة (تمام) وأصلها و إستخداماتها في الفصحى حيث أن (تمام التي نقصد بها بخير و حسنا و جيدآ) ما هي إلا إختصارآ في اللهجات المحلية و ليست الإستخدام الصحيح لها أرجو أن يكون مفيدآ لكم و عذرآ على الإطالة

Corrections · 6

1

الفصحى

السلام عليكم
لقد رأيت أكثر الناطقين بالفصحى من غير أهلها يستخدمون كلمة (تمام) في غير محلها
و هم يقصدون بها كلمات مثل (بخير، حسنًا، جيدًا)
لذلك أردت إيضاح معنى كلمة (تمام) وأصلها و استخداماتها في الفصحى
حيث أنّ (تمام التي نقصد بها بخير و حسنا و جيدآ) ما هي إلا اختصارٌ في اللهجات المحليّة و ليست الاستخدام الصحيح لها

أرجو أن يكون مفيدًا لكم
و عذرًا على الإطالة
____________________________________________________________________________________

شكرًا لك يا أخي على المشاركة، لكنّ رأيي المتواضع، أنّ استعمالنا لها- كمصريّن مثلًا- يندرج تحت معنى الكمال والضبط وعدم النقص.
مثال:
-ها قد أدّيت لك حسابك بالتمام والكمال
- تمام (بالتمام)أو "تمامًا"

والتخلّ من التنوين ربما هو التغيّر الطارئ هنا
تحيّاتي

0
لا تمام كلمة عربية فصحى المعنى بها تمام الشي و إكتماله و عدم النقص فيه ممكن يكون الأتراك يكون عندهم كلمة مشابهه لها بس كلمة (تمام) قد ذكرت في القران الكريم و بالسنة النبوية في مواضع كثيرة أخ انڤار صحح معلومتك و للمعلومية حتى بالسعودية نستخدم تمام في اللهجات
0
ايوه صح. اصﻻ دي تعتبر كلمة تركية مش عربية
0
عند الأتراك كلمة (Tamam)تعني بخير اعتقد اننا _المصريين_قد اخذناها عنهم عند الحكم العثماني لمصر فأصبحنا نرددها بدل كلمة بخير

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today