Corrections · 4
La familia Cruz-- Los Amores de mi Vida
Estoy muy feliz porque tengo una familia muy cariñosa. Hay cinco miembros en mi familia. Tengo una Hermana y un hermano.
El nombre de mi mamá es Mariz. Ella tiene cuarenta y seis años. Ella está en Perú ahora. Ella está cansada casada con mi padre, Rodrigo. Le gusta comer y hablar en publico. A Ella también le gusta comer mucho.
El nombre de mi padre es Rodrigo. Tiene cincueta y un años de edad. Tiene la piel oscura. Tiene los ojos negros. Él es muy inteligente y divertido. Él es un negociante (hombre de negocios).
Tengo dos hermanos. Tengo una Hermana y un hermano.
Mi hermana se llama Ella. Tiene viente y dos años. Ella es muy corta (baja o bajita)* y ella tiene la piel palida. Ella es una estudiante medica de medicina. Ella es muy divertida como mi papá. Le gusta comer, cocinar y leer libros romanticos (de amor). Ella no tengo tiene novio porque ella es muy estricta (o exigente) con los niños (con los chicos queda más natural).
Mi hermano se llama Diego. Tiene diecinueve años. Es muy corto bajo. Su cabello es muy rizado. Él es muy tímido pero muy inteligente. Él no tampoco tiene novia tambien. Le gusta viajar. Él está estudiando en Aleman ahora. Él quiere un ser abogado. El es una persona muy trabajadora.
Mi familia es la mejor. Amo a mi familia.
*Corto/a se usa para expresar la longitud de los objetos. Cuando hablamos de la estatura de las personas, decimos que una parsona es baja/o y coloquialmente podemos decir que alguien es bajito/a.
Él lleva tilde cuando en la frase tiene la función de sujeto.
Buen trabajo!! :)
La familia Cruz-- Los Amores de mi Vida
Estoy muy feliz. Tengo una familia muy cariñosa. Somos cinco: mis padres y mis dos hermanos.
Mi madre se llama Mariz. Tiene cuarenta y seis años. Vive en Perú. Le gusta comer y hablar en público.
Mi padre se llama Rodrigo. Tiene cincuenta y un años de edad. Tiene la pies oscura y los ojos negros. Es muy inteligente y divertida. Se dedica a los negocios.
Mi hermana Ella tiene veintidós años. Es muy baja de estatura, tiene la piel pálida y estudia medicina en la universidad. Ella es muy diviertida, como mi padre. Le gusta comer, cocinar y leer libros románticos. No tiene novio todavía porque es muy estricta con los hombres.
Mi hermano Diego tiene diecinueve años. Tiene poca estatura, el pelo rizado, tímido pero muy inteligente. Él tampoco tiene novia. Le gusta viajar. En estos momentos está derecho en la universidad y alemán. El es una persona muy trabajadora.
Mi familia es la mejor del mundo: amo a mi familia.
Espero que te guste. He adaptado tu redacción a una jerga más coloquial.
Saludos!
La familia Cruz-- Los Amores de mi Vida
Estoy muy feliz porque tengo una familia muy cariñosa. Hay cinco miembros en mi familia. Tengo una Hermana y un hermano.
El nombre de mi mama es Mariz. Ella tiene cuarenta y seis años. Ella esta en Peru ahora. Ella esta cansada con mi padre, Rodrigo. Le gusta comer y hablar en publico. Ella tambien le gusta comer mucho.
El nombre de mi padre es Rodrigo. Tiene cincueta y un años de edad. Tiene la piel oscura. Tiene los ojos negros. El es muy inteligente y divertido. El es un negociante.
Tengo dos hermanos. Tengo una Hermana y un hermano.
Mi hermana se llama Ella. Tiene viente y dos años. Ella es muy corta (pequeña, bajita) y ella tiene la piel palida. Ella es una estudiante medica (de medicina) . Ella es muy divertidoa como mi papa. Le gusta comer, cocinar y leer libros romanticos. Ella no tengo tiene novio porque ella es muy estrictoa con niños.
Mi hermano se llama Diego. Tiene diecinueve años. Es muy corto (pequeña, bajita). Su cabello es muy rizado. El es muy timido pero muy inteligente. El no tiene novia tambien tampoco. Le gusta viajar. El esta estudiando en Alemania ahora. El quiere ser un abogado. El es una persona muy trabajadora.
Mi familia es la mejor. Amo a mi familia.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
