自我介紹

大家好，我叫Rob.我有兩個中文名字，第一個為卡伯斯，這是我的第一個中文老師幫忙取的名字；雖然很好記憶，但有一點傻。後來我取了另一個名字（可能一樣傻），叫柯羅羆（最後的字念“pi2”）。

我住在北卡，故鄉在匹茲堡。我在IT產業任職，工作內容為項目管理。

因為2011年我在台灣學習中文所以寫繁體字。謝謝你看完我的自我介紹！

（寫得很好，只是稍微修改成文言一點）

自我介紹

我的工作在IT工業，職能是項目管理。因為2011我在台灣學習了，所以我一般寫繁體字。謝謝你看我的自我介紹！

我在IT行业工作，是项目管理。2011年的时候我在台灣學習过，所以我一般寫繁體字。謝謝你看我的自我介紹！

自我介紹

大家好，我叫Rob.我有兩個中文名字，卡伯斯是我第一個中文老師選的；雖然很好記憶，但有一點傻。我自己選了一個（可能一樣傻）名字，叫柯羅羆（最後的字念“pi2”）。我正现在住在北卡，我的老家在匹茲堡。我的工作在IT行業工作業，職能是項目管理。因為2011我在台灣學習过了，所以我一般寫繁體字。謝謝你看我的自我介紹！

自我介紹

大家好，我叫Rob。我有兩個中文名字，卡伯斯是我第一個中文老師取的；雖然很好記憶，但有一點傻。我自己選了一個（可能一樣傻）名字，叫柯羅羆（最後一個字念“pi2”）。我現在住在北卡，我的老家在匹茲堡。我在資訊科技產業工作，做的是項目管理。因為2011年我在台灣學習中文，所以我一般寫繁體字。謝謝你讀完我的自我介紹！

根據中文有邊讀邊，沒邊讀中間的習慣，你可能被叫＂柯羅熊＂或＂柯羅罷＂；聽你解釋後，又有可能被記做＂柯羅皮＂，不論哪一個都很怪。但如果是直譯你的英文名字叫＂羅伯＂，但又和＂蘿蔔(radish)＂的音相似，的確取名不易啊！^^

自我介紹

大家好，我叫Rob.我有兩個中文名字，卡伯斯是我第一個中文老師選的；雖然很好記憶，但有一點傻。我自己選了一個（可能一樣傻）名字，叫柯羅羆（最後的字念“pi2”）。我正现在住在北卡，我的老家在匹茲堡。我的工作在IT工行業做，職能是項目管理。因為2011年我在台灣學習了汉语，所以我一般寫繁體字。謝謝你看我的自我介紹！

【文通字顺！】