Search from various English teachers...
Egypt flagAlaa
Un problema grande Siamo una famiglia straniera.viviamo adesso in brescia.io racconto la mia storia dalla prima.io sono venuta in italia da 2009 con mio marito e il mio bambino chi aveva due anni e siamo stati insieme fino a 2012.è succeso un crisi al lavoro del mio marito e è diventato senza lavoro quasi un anno per questo motivo ho dicieso ritornare il mio paese egitto solo con mio figlio.siamo stati là in egitto tre anni mezzo ma durante questo periodo mio marito ha trovato altro lavoro e è diventato capace a ritornare ancora italia per vivere tutti insieme però il mio bambino è diventato grande e è entrata la seconda scuola elementare in egitto.quindi ritornato italia lui non può parlare e capire i suoi amici e sempre piange tantissimo dice non voglio andare la scuola tutti i bambini là non mi piaciono non vogliono giocare con me anche le maestre non posso capirle.lui sente grande difficoltà.cosa devo fare per lui come la mamma?.sono triste moltissimo per il mio figlio.io sento sempre che ho sbagliato perchè vivuto in egitto questo periodo e lui solo parla e capisce l'arabo

Corrections · 3

1

Un problema grande

Siamo una famiglia straniera. Adesso viviamo adesso in a Brescia. io Vi racconto la mia storia dalla prima dall'inizio. Io sono venuta in italia da nel 2009 con mio marito e il mio bambino che aveva due anni e siamo stati insieme fino al 2012. è succeso C'è stata una crisi al lavoro del dove lavorava mio marito ed è diventato rimasto senza lavoro quasi un anno. Per questo motivo ho deciso di ritornare al il mio paese, l'Egitto, solo con mio figlio. Siamo stati rimasti là in Egitto tre anni e mezzo. ma Durante questo periodo mio marito ha trovato un altro lavoro ed è diventato capace diventato possibile a ritornare ancora in Italia per vivere tutti insieme, però il mio bambino è diventato grande e è entrata ha fatto la seconda scuola elementare in Egitto. Quindi ritornato italia lui non può sa parlare italiano e non riesce a capire i suoi amici e sempre piange tantissimo. Dice: < Non voglio andare la a scuola. Tutti i bambini là non mi piaciono, non vogliono giocare con me e non riesco a capire nemmeno anche le maestre non posso capirle>. Lui sente si trova in grande difficoltà. Cosa devo fare per lui come la mamma? Sono molto triste moltissimo per il mio figlio. io Mi sento sempre che ho sbagliato di aver sbagliato perché vivuto ad aver vissuto in Egitto questo quel periodo e perché adesso lui solo parla e capisce solo l'arabo.

0
Ciao, in Italia ci sono molti centri che offrono lezioni di italiano gratuitamente perché sono volontari. Chiedi nella chiesa vicino casa tua, forse loro ti possono aiutare. Lo so perché ho fatto la volontaria in un centro a Milano e ora lo faccio in Sicilia. Chiedi nel tuo quartiere o alle maestre della scuola di tuo figlio, forse loro conoscono delle associazioni che aiutano i ragazzi. A presto e buona fortuna!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today