年末の予定

12月末、家族と一緒にブラジルへ行く予定で、旅の前に、何をしておいたらいいですか。航空券は、もう買いましたので、心配ありません。でも、細かい旅程はまだ決めていませんから、ガイドを買っておこうと思います。元旦の時は、リオデジャネイロのホテルがもしかしたら全部混んでいるかもしれないので、数ヶ月前に予約しておいたらほうがいいです。受付前で列に並んで長い間待たないために、インターネット上で券を買っておきます。私たちは５人ですから、車を借りておいたら、便利だし、自由に色々なところへ行けるし、それに安いと思います。

Pretty nice, but I wa wondering if you are giving the readers advice or you want to have some 

年末の予定

12月末、家族と一緒にブラジルへ行く予定です。、旅の前に、何をしておいたらいいでしょうすか(o 何をしておいたらいいかと考えています)。航空券はをもう買いましたので、心配いりしません。でも、細かいこと旅程はまだ決めていませんから、ガイドブックを買っておいたほうがらいいと思います。元旦の時は、リオデジャネイロのホテルがもしかしたら全部満室込んでいるかもしれませんねいから、数ヶ月前に予約しておいたらほうがいいですよ。窓口の前でに(列に)並んで長い時間待たなくても良いよういために、インターネット上で券を買っておきます。(¿De qué chickets?) 私たちは５人ですから、車を借りておけばいたら、便利です。だし、自由に色々なところへ行けまするし、それにかかるお金が安少ないと思います(o そのほうがお金がかからないと思います / 経済的だと思います)。

¡Muy buen trabajo! Espero que lo pases muy bien. Por cierto, espero que te ayude.