Corrections · 4
행복하게 살자
한 TV프로그램을 보았고 보았는데, 이름은 반칙의 공모자 이었습니다.이 프로그램속에서 제보자가 이런 질문 있거든요 했습니다."나는 지금도 이게 취재가 된다고 해도 과연 얼마만금얼마만큼 효과가 있는 건지 모르겠고,내 생각에 이 건 참 힘들 것으로 생각해요."이 런 방송 나가도 크게 변화가 없을 거라고 생각하는 사람은 제보자뿐만 아니고, 아마 같은 생각한 시청자들도 한두면 아날 것 같습니다 아마 많은 시청자들도 같은 생각을 할 것 같습니 다.근데 방송국이 이런 질문을 방송 시키는 걸하는 것을 보면 간단하게 시청자들한테 알려주는 것뿐만 아닌 것 같습이다.이런 질문은 고함으로 보여야 합니다.시청자들한테 우리 사는 사회 이런 문제 있다.이런 문제를 해결 못하면 우리 행복하게 살 수 없다.더 용기 낸 사람들의 힘을이 필요한다.더 행복하게 살 수 있는 나라를 만들기 위해서 노력하자. 라 고함하는 것 입니다.이런 고함 소리는 전세계의 시청자들의 동감을 일으킬 수 있을 거거든요있습니다.더 행복하게 살 수 있는 것 은 전세계의 사람의 꿈이니까 요.그래서 자본주의이든 사화주의이듣든 청렴한 정부를와 공평한 환경을 원합니다.이런 꿈을 위해서 전세계 역사에서 많은 영웅의들이 이름을 남겼지만 아직까지도 이런 꿈을 위해서 수만많은 사란람들은 아직 노력하고 있다 사실입니다.있습니다.
행복하게 살자
한 TV프로그램을 보았고 이름은 반칙의 공모자 이었습니다.
> 한 TV프로그램을 봤는데, "반칙의 공모자"라는 (제목의) 프로그램이였습니다.
이 프로그램속에서 제보자가 이런 질문을 해요."나는 지금도 이게 취재가 된다고 해도 과연 얼마만큼의 효과가 있는 건지,_내 생각에 이건 참 힘들 것으로 생각해요."
이런 방송 나가도 크게 변화가 없을 거라고 생각하는 사람은 제보자뿐만 아니라 아마 같은 생각한 시청자들도 한 두 명이 아닐 것 같습니다.
> 이런 취재 내용이 방송으로 나가도 크게 변화가 없을 거라고 생각하는 사람은 제보자 뿐만 아니라, 아마 이 방송을 본 다른 시청자들도 거의 같은 생각일 것입니다.
근데 방송국이 이런 질문을 방송 시키는 걸 보면 간단하게 시청자들한테 알려주는 것뿐만 아닌 것 같습이다.
이런 질문은 고함으로 보여야 합니다.
> 그런데 취재진이 이런 질문을 방송으로 그대로 내보내는 걸 보면, 단순히 시청자들에게 보여주려 하는 것 뿐만은 아닌 것 같습니다. 이런 질문은 보다 더 구체적으로 공론화(/이슈화)시켜야 합니다.
시청자들한테 우리 사는 사회 이런 문제 있다, 이런 문제를 해결 못하면 우리 행복하게 살 수 없다. 더 용기 낸 사람들의 힘을 필요하다.더 행복하게 살 수 있는 나라를 만들기 위해서 노력하자. 고함하는 것입니다.
>노력하자고 다 같이 외쳐보는 겁니다. (/여론을 모아 보는 겁니다.)
이런 고함 소리는 전세계의 시청자들의 동감을 일으킬 수 있을 거거든요.
>이런 외침은(/여론의 공론화는) 전세게 시청자들의 공감을 불러일으킬 수 있을 것입니다.
더 행복하게 살 수 있는 것 은 전세계의 사람의 꿈이니까.그래서 자본주의이든 사화주의이듣 청렴한 정부를 공평한 환경을 원합니다.
>더 행복하게 살길 바라는 것은 전세계 모든 사람의 꿈이니까, 자본주의든 사회주의든 청렴한 정부에서 공평한 환경에서 살기를 원합니다.
이런 꿈을 위해서 전세계 역사에는 많은 영웅들이 이름을 남겼지만, 이런 꿈을 위해서 수만 사란들 아직 노력하고 있다 사실입니다.
> 아직도 여전히 수많은 사람들이 이런 꿈을 지키기 위해서 노력하고 있다는 사실입니다.
> 아직도 여전히 수많은 부조리의 문제는 해결해야 할 과제로 남아 있습니다.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
* 마침표 ".", 쉼표 "," 다음은 "띄어쓰기"를 합니다.
* 당신의 의견에 '동감합니다. / 공감합니다.' 두 개가 비슷하게 쓰입니다.
보다 거의 같은 의견일 때는 동감, 비슷한 의견일 때는 공감으로 나뉠 수 있는데, 그건 주관적인 미묘한 차이라서 거의 비슷하게 쓰인다고 볼 수 있죠.
하지만 여러 사람의 의견을 구할 때는 '동감'은 잘 쓰지 않고, "공감"을 씁니다.
그래서 동감을 불러일으킨다 하지 않고, "공감을 불러일으킨다"를 씁니다.
* '고함한다'는 본인의 개성있는 필체에서 나온 것이지만, 한국에서는 이런 표현이 좀 많이 생소합니다.
비슷하게는 "외친다. 외쳐본다. 외침소리, 외침" 등을 쓸 수 있습니다.
하지만 '외친다'는 은유적인 표현만으로 그칠 수 있기 때문에, 보다 구체적으로 제시하여 표현하려면 "여론화한다. 공론화한다. 이슈화시킨다" 등을 쓸 수 있습니다.
동감합니다. 무관심하게 살아가기에는 너무 많은 불합리한 문제들이 있으며,
그것은 언제고 우리에게 직접적으로 겪에 될 수도 있는 문제입니다.
조금만 더 타인과 사회적 문제에 관심을 기울였으면 합니다. ^-^
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
