Search from various English teachers...
United States flagRob Parent
我們的同屋 這個學期我住在宿舍裡。我有兩個同屋, 朱麗婭和海莉。我跟朱麗婭相處得很好,可是我們跟海莉有幾個問題。我們開始一起住的時候,我們都很舒服。然後我跟朱麗婭找出了海莉不喜歡幫我們打掃廚房或者衛生間。我們吃飯的時候,她連洗碗都不洗。我們開始覺得海莉是懶人。上個星期她喝了一瓶汽水,然後把了瓶子(不空)放在廚房的桌子上。昨天她還沒洗瓶子了,所以瓶子非常髒了。昨天去上課前,我寫了便利貼讓她洗瓶子,洗碗,可是我回家的時候,就看海莉什麼洗碗都沒洗了。我生氣了一下。昨天晚上海莉告訴了我們她明年跟別的朋友會住。這讓了我跟朱麗婭很高興,因為我們不得告訴海莉明年不想一起住。

Corrections · 6

0

我們的同屋(舍友)

這個學期我住在宿舍裡。我有兩個同屋, 朱麗婭和海莉。我跟朱麗婭相處得很好/相處得很愉快,可是我們跟海莉之間 產生了一些矛盾/存在幾個問題 。我們 剛 開始一起住的時候,我們都 很舒服/感覺都還不錯。 然後我跟朱麗婭 發現 海莉不喜歡幫我們打掃廚房 或者/和 衛生間。我們吃完飯之後,她連洗碗都不洗/她都不洗碗的。 我們覺得她 太懶了/有點兒懶過頭了 。 上星期她直接把没喝完的汽水瓶放在廚房的桌子上/上星期她喝完汽水就把瓶子放在廚房桌子上了。 直到昨天她還沒 洗瓶/把瓶子洗了 , 瓶子非常髒/瓶子髒得不像話/瓶子看起來髒髒的很噁心/瓶子髒的要命。 昨天去上課前,我寫了便利貼讓她洗瓶子,洗碗/我寫了便利貼貼在顯眼的地方讓她把她的瓶子和碗洗了/我寫了便利貼貼在冰箱上讓她把她在廚房的髒東西收拾了,可是我回家的時候, 就看海莉什麼洗碗都沒洗/就看碗和瓶子還擺在那裡/就看海莉的髒碗還扔在那兒。 我生氣了一下/當時我有點生氣/突然我有點生氣/我有點惱火/我稍微有點生氣。 昨天晚上海莉告訴我們她明年跟別的朋友住/做完她告訴我們明年她會和別的朋友一起住。 這讓我跟朱麗婭很高興/這讓我和朱麗婭開心壞了,因為我們不用告訴海莉明年不想再跟她一起住了/因為這樣就不用給她講我們明年再也不想跟她一起住了這樣的話。

FREE HELP HERE!

Your Chinese is very good.I`m a native Chinese speaker who is learning English,and I noticed that you are studying several language,that`s adorable.I`m going to take the IELTS English test,and I hope we could be a couple of partner in studying Chinese and English by the online speaking and writing way.If you would like to make a study group with me,reply me or send an e-mail to [email protected],or add my qq number 468017524 if you have one.I`m glad to help,it won`t charge any fees.

0

我們的同屋
這個學期我住在宿舍裡。我有兩個同屋, 朱麗婭和海莉。我跟朱麗婭相處得很好,可是我們跟海莉之间有幾個問題。我們開始一起住的時候,我們都很舒服。然後我跟朱麗婭发现找出了海莉不喜歡幫我們打掃廚房和或者衛生間。我們吃飯的時候,她連洗碗都不洗。我們開始覺得海莉是个懶人。上個星期她喝了一瓶汽水,然後把了瓶子(不空)放在廚房的桌子上。昨天她還沒洗瓶子了,所以瓶子非常髒了。昨天去上課前,我寫了便利貼讓她洗瓶子,洗碗,可是我回家的時候,就看海莉什麼洗碗都沒洗了。我有点生氣了一下。昨天晚上海莉告訴了我們她明年跟別的朋友會住。這讓了我跟朱麗婭很高興,因為我們不用得告訴海莉明年不想和她一起住。

 

Great job! Not many mistakes.

0

我們的同屋 室友

這個學期我住在宿舍裡。我有兩個室友, 朱麗婭和海莉。我跟朱麗婭相處得很好,可是我們跟海莉有些矛盾摩擦。我們開始一起住的時候,我們都很舒服 相處得很好。然後我跟後來我跟朱麗婭發現海莉不喜歡幫我們打掃廚房或者和衛生間。我們吃飯的時候,她連洗碗都不洗。我們開始覺得海莉是懶人。上個星期她喝了一瓶汽水,然後把了瓶子(不空)放在廚房的桌子上。昨天她還沒洗瓶子了,所以瓶子已經非常髒了。昨天去上課前,我寫了便利貼讓她洗瓶子,洗碗,可是我回家的時候,就看到海莉什麼洗碗都沒洗了。我很生氣了一下。昨天晚上海莉告訴了我們她明年跟別的朋友會住。這讓了我跟朱麗婭很高興,因為我們不得告訴海莉明年不想一起住 明年也不想和海莉一起住。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today