きのう

昨日は野菜、と肉を買いに行きました。

スーパーに人が多いかったです。

We often say like this:

スーパーにたくさん人がいました。

昨日は野菜や肉などがを食べました。昨日は六時間寝ました。昨日は本を読みました。

昨日、気持ち気分はふつうでした。

↑This  is grammatically correct, but a bit awkward. I would say like this:

昨日の調子は、まあまあでした。

昨日の天気はあまり暑くまありませんでした、。そして、風がありました。

We often eliminates 天気はwhen we talk about the weather.

昨日はあまり暑くありませんでした。

昨日、仕事に行きました。六時までです。

Well done! I just tried to give you more natural sentences.

I hope this helps you a little!