Please help in translation of russian song.
I got difficulties with a chorus of russian song. (Sektor Gaza - Bomzh)
:
А я бычок подниму, горький дым затяну,
Покурю и полезу домо-ой.
Не жалейте меня, я прекрасно живу,
Только кушать охота порой.
я бычок подниму - is it any expression?
Thanks in advance.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
Использованная сигарета.
0
Now I uderstand - thanks Peter.
byt the way I'm a bit surprised - cause I remember that when I was 15-16 yesars old and we were smoking (of course it was forbidden at school) we called the butt of cigarette just "BYK". But I haven't guessed that in russian it's the same!
Regards from Poland
0
Hello, Feliks. Бычок is a slang word. It means "cigarette butt" in English and "окурок" in Russian.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
