أريد أن أعرف ما المكتوب في هذه الصورة؟

هذا كلام كتبه الناس بالعربي بأيديهم لذا الحروف المكتوبة في الصورة صعبة بالنسبة لي:

1. الأستاذ الدكتور نائب الرئيس

بواسطة الأستاذ الدكتور مدير المركز

بواسطة الدكتور رئيس الشعبة:

عزيزتي صباح، هذا جزء من الروتين بمخاطبة أشخاص في هيكل تنظيمي بأي مكان عمل حتى لا يكون هناك تعدي على صلاحيات أحد. من خلال عملي في الجامعة أنا أعلم أنه لا يجوز لطالب مخاطبة رئيس الجامعة بشكل مباشر، بل عليه أن يقدم استدعاء (طلب بخط يده عادة) لطلب شيء ما ومن ثم سيمر هذا الطلب بالقنوات الروتينية حتى يصل للجهة المطلوبة للإطلاع والرد عليه. ربما المقصود بمدير المركز (مركز تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها).

2. كتاب استدعاء من الطالبة إلى رئيس القسم لمخاطبة رئيس القسم رئاسة الجامعة لتسهيل مهمة الطالبة بعمل استبيانات لغاية الرسالة.

هنا إشارة لاستدعاء قدمته أنت لرئيس القسم ليقوم بمخاطبة رئاسة الجامعة للتسهيل عليك ومساعدتك بمهمتك (عمل الاستبيانات) لإكمال رسالة الماجيستير.

أريد أن أعرف ما المكتوب في هذه صورة؟

أريد أن أعرف ما المكتوب في هذه صورة؟

هذا كلام كتبه الناس بالعربي بايديهم لذا الحروف المكتوبة في الصورة صعبة بالنسبة إليّ.

sorry my Samsung tablet really makes feel like breaki it sometimes!!!

second picture says    

 كتاب استدعاء من الطالبة الى رئيس القسم

لمخاطبة رئيس القسم رئاسة

 الجامعة لتسهيل مهمة الطالبة

لجعل استبيانات لغاية

الرسالة. 

In the middle they use lots of respect titles lol so ignore it. 

I am not sure about the word لغاية او لعناية

 This message means that a student is requesting a meeting with a uni president for helping her answer some of her inquiries. 

 Inquiries inquiries Sorry messy corrections, it's really hard to use Samsung tablets lol 

الجامعة لتسهيل مهمة الطالبة لجعل 

من ن أعرف ما المكتوب في هذه صورة؟

أريد أن أعرف ما المكتوب في هذه صورة؟

هذا كلام كتبه الناس بالعربي بايديهم لذا الحروف المكتوبة في الصورة صعبة بالنسبة إليّ.

In arabic we have titles for respect 

الاستاذ الدكتور نائب الرئيس 

بواسطة الأستاذ الدكتور مدير المركز 

بواسطة الدكتور رئيس الشعبة 

كتاب استدعاء 

من الطالبة الى رئيس القسم 

لمخاطبة رئيس القسم

رئاسة استبيانات لغاية 

الرسالة