Search from various English teachers...
Brazil flagSilvio Bazzo
Estoy con un dilema en mi trabajo Estoy con un dilema en mi trabajo. Es un caso difícil de jubilación dónde tengo que probar el tiempo de contribuición de mi cliente. Lo que pasa es que él tiene pocos documentos que son capazes de comprobar sú derecho a la jubilación. En Derecho de la Seguridad Social o "Direito Previdenciário" como llamamos en Brasil, la puebra documental es demasiada importante para el éxito de la acción judicial. Realmente no sé si tendremos éxito con tan pocos documentos en manos. Lo mejor que tengo que hacer es orientar mi cliente a conseguir más documentos en las empresas dónde él trabajó.

Corrections · 3

0

Tengo un dilema en mi trabajo.

Tengo un dilema en mi trabajo. Es un caso difícil de jubilación donde tengo que probar el tiempo de contribuición de mi cliente. Lo que pasa es que él tiene pocos documentos que sean capaces de probar su derecho a la jubilación. El Derecho a la Seguridad Social o "Direito Previdenciário" como llamamos en Brasil, la prueba documental es demasiado importante para el éxito de la acción judicial. Realmente no sé si tendremos éxito con tan pocos documentos en las manos. Lo mejor que tengo que hacer es orientar  a mi cliente para conseguir más documentos de las empresas donde él trabajó.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today