Search from various English teachers...
學学
身邊的音樂 雖然我從小就接觸很多音樂,我自己卻非常爛,不過一直欣賞。我的家人和朋友有很多音樂家。我爺爺的哥哥創作很多故鄉村子現代的聖歌。我的爺爺也是因為自己創作歌曲認識奶奶。我爸爸會唱歌,他贏過學生會,社會的比賽。我有個表哥曾經創樂隊。我也有個遠親創作很多很多宗教詩歌。我也有很多其他親戚和朋友都會彈奏不同樂器或者唱歌,有一些還會創作。其中有一些也在朋友家人或本地表演過。我也有很多其他親戚和朋友參加了國際官方安排的比賽。雖然有時候在初場得了高分或前三名,從來都沒有全國前三名的結果。 可是我呢?我身邊有那麼多的音樂家,可是我自己卻不太好。我曾經學了很多不同的樂器也唱很多歌,可是總是很難,不流利而且我的歌聲總是走音。我小時候在家人朋友面前表演兩次可是都是很簡單的。不過我都會欣賞我身邊的音樂家。我都為他們驕傲而且他們也讓我感動給我生命的鼓勵。

Corrections · 16

0

身邊的音樂

雖然我從小就接觸很多音樂,我自己卻沒什麼天分,相較之下就顯得非常爛,不過我一直有欣賞音樂的愛好。我的家人和朋友有很多是音樂家。我伯公(爺爺的哥哥)創作很多故鄉鄉村的現代聖歌。我的爺爺也是因為自己創作歌曲認識奶奶。我爸爸很會唱歌,他贏過學生會和社會組的比賽。我有個表哥曾經創立樂隊。我也有個遠親創作很多很多宗教詩歌。我也還有很多其他親戚和朋友會彈奏不同樂器或者唱歌,有一些也會創作。他們其中有一些也在朋友家人面前或本地(/地方上)表演過,也有很多其他親戚和朋友參加了國際官方安排的比賽。雖然都沒能擠進全國前三名,但至少在初賽時得了高分或前三名。

可是我呢?我身邊有這麼多的音樂家,可是我自己卻沒出色的表現。我曾經學了很多不同的樂器,也練唱了很多歌,可是總是很難達到水準,不僅表現不流暢,而且我的歌聲總是走音。我小時候曾在家人朋友面前表演過兩次,可是都是很簡單的。不過我依舊讚賞我身邊音樂家的親友們,我都為他們感到驕傲的同時,他們也讓我感動、給我生命的鼓勵。

 

叔公=爺爺的弟弟

0

身邊的音樂

雖然我從小就接觸很多音樂,我自己卻非常爛,不過我一直有欣賞音樂。我的家人和朋友里有很多音樂家。我爺爺的哥哥創作過很多關於故鄉村子的現代的聖歌。我的爺爺也是因為自己創作歌曲而認識奶奶的。我爸爸會唱歌,他贏過學生會,和社會上的比賽。我有個表哥曾經創組建過樂隊。我也,有個遠親創作過很多很多宗教詩歌。我也,還有很多其他親戚和朋友都會彈奏不同樂器或者唱歌(this order would sound better: 唱歌或者彈奏不同的樂器),有一些還會創作。其他們中有一些也在朋友家人面前或在本地表演過。我也有很多其他親戚和朋友參加了國際官方安排組織的比賽。他們雖然有時候幾次在初場得了高分或前三名,但從來都沒有得到過全國前三名的結果。

可是我呢?我身邊有那麼多的音樂家,可是我自己卻不太好。我曾經學了過很多不同的樂器,也會唱很多歌,可是我總是覺得很難,不流利熟練而且我的歌聲唱歌總是走音。我小時候在家人朋友面前表演過兩次,可是都是很簡單的。不過我都會欣賞我身邊的音樂家。我都為他們感到驕傲,而且他們也讓我感動,給予我生命的鼓勵。
0

身邊的音樂

雖然我從小就很常接觸很多音樂,我自己在這領域沒有很優秀卻非常爛,不過一直卻懂得欣賞。我的家人和朋友有很多音樂家。我爺爺的哥哥叔公創作了很多故鄉村子現代(you mean?)的聖歌。我的爺爺也是因為自己創作的歌曲認識奶奶。我爸爸會唱歌,他贏過學生會,和社會人士的比賽。我有個表哥曾經組了個創樂隊。我也有個遠親創作很多很多宗教詩歌。我也有很多其他親戚和朋友都會彈奏不同樂器或者唱歌,有一些還會創作。其中有一些也在朋友和家人面前或在當本地表演過。我也有很多其他親戚和朋友參加了國際官方安排的比賽。雖然有時候在初場賽得了高分或前三名,可惜的是從來都沒有得過全國前三名的結果。 


可是至於我呢?我身邊有那麼多的音樂家,可是我自己對音樂卻不太在行好。我曾經學了很多不同的樂器也唱過很多歌,可是總是覺得很難,不流利而且我的歌聲總是走音。我小時候我在家人朋友面前表演過兩次,可是都是很簡單的。不過話說回來,我都會欣賞我身邊的音樂家。,我都為他們感到驕傲,而且他們也讓我覺得感動,給我生命的鼓勵。

0
可能吧
0
也許你是謙虛了。聆聽與欣賞也是一門藝術呢!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today