Corrections · 4
Le processus d’apprentissage
Bonjour ! Je m’appelle Betsy et je vous présente ma première tentative écrite en français sur ce site. J’ai décidé d’écrire quelque chose sur l'apprentissage des langues, un sujet très proche et très chèr à mon coeur, et à celui de tout le monde ici, je suppose.
Je n’avais pas de la chance d'apprendre une langue étrangère pendant mon enfance. Je suis née dans un pays principalement, et dans une famille entièrement, anglophone. Par conséquent, je n’ai jamais entendu parler une langue sauf l'anglais jusqu'à l'âge d'onze ans, quand j’ai commencé à étudier l'espagnol à l'école.
C'était un mauvais départ, et je n'ai pas bien fait. Certainement, les premières tentatives ne sont pas toujours de grands succès, surtout pendant l'adolescence. Heureusement, au fur et à mesure que je grandissais, mon intérêt pour les langues aussi évoluait, et j'ai étudié plusieurs langues au fil des années.
Cependant, de plus en plus ces jours-ci je contemple les défis de l'apprentissage des langues plus tard dans la vie. En fait, je suis très découragée concernant mes compétences linguistiques. J'ai trop peur de faire des erreurs, trop consciente de chaque détail, trop sensible à mon sentiment d'échec.
Je vois la mesure dans laquelle les enfants ne semblent pas d’être aussi limités que moi, mais j’ai aussi rencontré quelques adultes qui n'avaient pas peur à l'égard de leur apprentissage des langues, donc je ne peux pas attribuer mes problèmes à mon âge. Ainsi il est devenu évident que mon principal obstacle est ma personnalité, et si je pouvais changer cela, je profiterais de plusieurs façons, pas seulement en termes de l’acquisition des langues. Ceci, pourtant, est peu probable.
Peut-être je devrais juste suivre le chemin du succès que j'ai connu depuis longtemps, c’est à dire le trajet d’effort persistant et constant, quel que soit la déception. Tout le monde a des défauts personnels; la clé est de trouver un moyen de réussir malgré eux.
* Merci beaucoup d'avoir lu mon essai. Je serais ravie si vous corrigeriez mes erreurs.
Très bonne rédaction.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
