Search from various English teachers...
[Deleted]
不给糖就捣蛋 因为今天是万圣节,所以我的儿子跟一个朋友一起去了玩不给糖就捣蛋。他们扮成各种恐怖样子,出去敲了很多门,大叫 “不给糖就捣蛋”。不像一些孩子们,他知道如果一家不给糖,他不得捣蛋!但几乎所有的家给了他们一些糖果。回到家以后,他给我看他的小袋里的所有的糖果。哇!他收了这么多糖果。我不必很长时间买糖给他!

Corrections · 4

1

不给糖就捣蛋

因为今天是万圣节,所以我的儿子跟一个朋友一起去了玩不给糖就捣蛋。他们扮成各种恐怖样子,出去敲了很多门,大叫 “不给糖就捣蛋”。不像一些孩子们,他知道即使一家不给糖,他也不能捣蛋!(这句话你写的不是很清楚,我觉得可能是想表达这个意思。供参考)但几乎所有的家给了他们一些糖果。回到家以后,他给我看他的小袋里的所有的糖果。哇!他收了这么多糖果。我不必很长时间不用买糖给他了!

0
你的孩子看起来好开心呀!哈哈
0

不给糖就捣蛋

因为今天是万圣节,所以我的儿子跟一个朋友一起去了玩“不给糖就捣蛋”。他们扮成各种恐怖的样子,出去敲了很多门,大叫 “不给糖就捣蛋”。不像一些孩子们,他知道如果一家不给糖,他不得捣蛋!但几乎所有的家给了他们一些 糖果

他知道只要一家不给糖果,他就不可以捣蛋。回到家以后,他给我看他的小袋里的所有的糖果。哇!他收了这么多糖果。我不必很长时间不用买糖给他了!

0
他知道一家不给糖,他也不捣蛋!> 他知道即使人家不给糖,他也不能捣蛋! :P I don't have to buy him candies for a long time. 我(可以)很长时间不用买糖(给他)了。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today