Search from various English teachers...
United States flagChris
미국 대학의 신입생인데.... 올해 9월에 대학교에 처음으로 왔다. 그때 전에 무엇을 경험할 지, 어떤 사람들을 만날 지, 무슨 것을 배울 지 전혀 몰랐다. 근데 도착했을 때부터 배운 지 중에서 이것들을 나눌 거다: -예상보다 수업이 너무 어렵다. 나의 전공이 컴퓨터 공학이기 때문인 것일 꺼 같지만 기술적지 않은 전공을 하는 사람도 이 점에 대해 보통 동의한다. -학생들이 거의 다 술을 마신다. 고등학교 때 술을 마시지 못했는데 지금은 매일 술을 마시고 싶으면 할 수 있다 ㅋㅋ. -다른 나라에서 온 사람들이 너무 많다. 나의 대학이 큰 대학이기 때문이에요. 중국 사람도 일본 사람도 한국 사람도 다 있다. -100가지의 사람을 만남. 매일 또다른 사람을 만날 수 있다. 별다른 경험과 특수한 관심을 다 갖고 있다. 그래서 신입생이 다 많이 자랄 수 있을 거 같다. ㅎㅎ (읽고 있으신 분들에게 문제를 보낼 거라서 "한다"에서 "해요"로 문법을 사용하기 시작할 거에요!) 한국 분에게 이 문제를 보내고 싶어요: 대학교에 가셨을 때, 무슨 경험을 하셨습니까? 고등학교와 많이 달랐습니까? 한국어로 아니면 영어로 대답해도 돼요!

Corrections · 3

1

미국 대학의 신입생인데....

올해 9월에 대학교에 처음으로 왔다. 그때땐 전에 무엇을 경험할 지, 어떤 사람들을 만날 지, 무슨어떤 것을 배울 지 전혀 몰랐다. 근데그래서

도착했을 때부터 배운 지 중에서 이것들을 나눌 거다:

여기 오면서 배운 것들을 여기에 쓸거다 :

-예상보다 수업이 너무 어렵다. 나의 전공이 컴퓨터 공학이기 때문인 것일 꺼 같지만 기술적지 않은 전공을 하는  기술 전공을 하지 않는 사람들도 이 점에 대해 보통 동의한다.
-학생들이 거의 다 술을 마신다. 고등학교 때 술을 마시지 못했는데 지금은 매일 술을 마시고 싶으면 할마실 수 있다 ㅋㅋ.
-다른 나라에서 온 사람들이 너무 많다. 나의 대학이 큰 대학이기 때문이에요다. 중국 사람도 일본 사람도 한국 사람도 다 있다.
-100가지 명의 사람을 만남. 매일 또 다른 사람을 만날 수 있다. 별다른 경험과 특수한 관심을 다 갖고 있다. 그래서 신입생이 다 더 많이 자랄 수 있을 거 같다. ㅎㅎ

(읽고 있으신 분들에게 문제를 보낼 거라서 "한다"에서 "해요"로 문법을 사용하기 시작할 거에요!)

한국 분에게 이 문제를 보내고 싶어요: 대학교에 가셨을 때, 무슨 어떤 경험을 하셨습니까? 고등학교와 많이 달랐습니까/ 달랐나요? 한국어로 아니면 영어로 대답해도 돼요!

 

고등학교 때는 정해진 과목만 본다면 대학교 때는 상당히 자유로워지고 과목도 대학생활도 (공부를 할 건지 놀기만 할 건지) 선택의 폭이 넓어졌던 기억이 나요.

전 제 생일날에 시험 날짜가 갑자기 당겨져서 모든 약속을 취소하고 공부하고 나서 시험날 "교수님 오늘 제 생일이라 더 열심히 써서 제출했습니다." 했던 적이...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

^^/~~

 

0
동의합니다. 전 이번 해 이학년인데 신입생들은 진짜 술을 많이 마시고 철이 없어서 어리석게 굴어요... 그리고 수업들은 이학년이 되면 더 어려워져요.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today