Search from various English teachers...
United States flagker zheng
大家好 我是郑轲 我来介绍我自己。我是美籍华人。我老家在福建,但是我在天津出生的。为什么?因为我父母亲以前在中石化工作,他们大学毕业之后被公司派过去了。那边的海上油井不少,因为天津靠滨海。我妈原来是建筑工程师,她负责炼油厂的建筑。有时候她管理几百多工人的项目。我爸原来是电气工程师,更具体的我不太了解,但是他的英文很好。有一短时间,公司约了一些美国人过来做培训,关于海底钻深平台软件。我父亲当了翻译者。有一天,一个美国人跟我父亲说他要创业,在美国开一家软件公司,产品针对大石油公司。他带我父亲去美国了。那时候是91年,这时期,很多人想离开中国。但是我母亲并不想离开中国,离开所有的亲戚朋友。不过我已经出生了,已经1岁了;我妈没有办法跟我父亲离婚,所以92年的时候,我们两个陪我父亲去美国了。 我在美国呆了二十年,从2岁到22岁。其实我跟其他美籍华人不一样;我父母亲没有教我中文。即便在今天,我们还是用英文沟通。我也不认识我的亲戚,因为我小的时候就访问中国两次。我最近在想,如果我奶奶去世的话,我肯定会没有很大的反应。我上大学的时候开始学中文了。我的专业是国际关系,但是每个人需要选一个方向。我的方向就是中国学。我对中国历史和政治很感兴趣。我在浙大交换了一个学期;我的论文话题也是朱镕基98年进行的国企改革。我大三暑假的时候在上海实习;那家公司的主要业务是私募基金公司融资。老板是我校友;他是白人,但是他的中文讲的非常好。他大学毕业之后去了北京,他后来在香港一家美国投行工作了六年。 这个老板激励了我;我快毕业的事后,2012年,我还是不知道我想做什么工作。反正工作市场也不是很好,所以我跟我父亲接了三千块美元,去了上海找工作。我第一个公司是一家太阳能公司;老板是个美国人,他是哈佛商学院毕业的,原来在天合光能工作了几年。我在那家公司工作了一年半,但是收入太低,所以我跳槽了到一家美国对冲基金公司,负责股票研究。老板也是一个美籍华人;他父母是台湾人。他是也是从一个很好的商学院毕业了,沃顿。再过一年的时间,我那个老板出去创业了。他带了我的同事一起去;他们也想带我去,但是没有办法提供收入。2014年底,我失业了。在上海办事处生下来了只有我,所以公司总部决定把这个子公司关闭。我去香港找工作找了六个月,跟三十多家基金面试过。我面试过得不好;其实我太诚实,有时候不知道怎么强调我的强项,也经常提到我的弱点。 老实说,还是不知道我想做什么。我做股票研究,但是总觉得有点无聊,整天呆在办公室,而且也很少跟人交到。我朋友介绍了一个例外的机会,地点是在北京,岗位在百度做战略和市场研究。他们想找一个美籍华人,有金融经验,因为有一个总裁需要了解美国互联网行业。我五月底入职了百度,在这里呆了五个月左右。这是我第一次在一家中国公司工作了,现在面临的挑战是提高我的中文水平。所有的交流方式是中文的,所以我需要提高我的写作能力。这三年我的写作能力退步了,但是现在要画中文的PPT,也写中文的邮件。我的水平已经很高,但是我想学到完美的水平。 不知道什么是最好的方法

Corrections · 8

0

大家好 我是郑轲

我来介绍我自己。我是美籍华人。我老家在福建,但是我是在天津出生的。为什么?因为我父母以前在中石化工作,他们大学毕业之后被公司派过去了。那边的海上油井不少,因为天津靠滨海。我妈原来是建筑工程师,她负责炼油厂的建筑。有时候她管理几百多工人的项目。我爸原来是电气工程师,更具体的我不太了解,但是他的英文很好。有一短时间,公司约了一些美国人过来做培训,关于海底钻深平台软件。我父亲当了翻译者。有一天,一个美国人跟我父亲说他要创业,在美国开一家软件公司,产品针对大石油公司。他带我父亲去美国了。那时候是91年,这时期,很多人想离开中国。但是我母亲并不想离开中国,离开所有的亲戚朋友。不过我已经出生了,已经1岁了;我妈没有办法跟我父亲离婚,所以92年的时候,我们两个陪我父亲去美国了。

我在美国呆了二十年,从2岁到22岁。其实我跟其他美籍华人不一样;我父母亲没有教我中文。即便在今天,我们还是用英文沟通。我也不认识我的亲戚,因为我小的时候就访问中国两次。我最近在想,如果我奶奶去世的话,我肯定会没有很大的反应。我上大学的时候开始学中文了。我的专业是国际关系,但是每个人需要选一个方向。我的方向就是中国学。我对中国历史和政治很感兴趣。我在浙大交换了一个学期;我的论文话题也是朱镕基98年进行的国企改革。我大三暑假的时候在上海实习;那家公司的主要业务是私募基金公司融资。老板是我校友;他是白人,但是他的中文讲的非常好。他大学毕业之后去了北京,他后来在香港一家美国投行工作了六年。

这个老板激励了我;我快毕业的时候,2012年,我还是不知道自己想做什么工作。反正工作市场也不是很好,所以我跟我父亲借了三千美元,去了上海找工作。我第一个公司是一家太阳能公司;老板是个美国人,他是哈佛商学院毕业的,原来在天合光能工作了几年。我在那家公司工作了一年半,但是收入太低,所以我跳槽了到一家美国对冲基金公司,负责股票研究。老板也是一个美籍华人;他父母是台湾人。他是也是从一个很好的商学院毕业了,沃顿。再过一年的时间,我那个老板出去创业了。他带了我的同事一起去;他们也想带我去,但是没有办法提供收入。2014年底,我失业了。在上海办事处剩下来的只有我,所以公司总部决定把这个子公司关闭。我去香港找工作找了六个月,跟三十多家基金面试过。我面试得不好;其实是因为我太诚实,有时候不知道怎么强调自己的强项,缺经常提到自己的弱点。

老实说,还是不知道我想做什么。我做股票研究,但是总觉得有点无聊,整天呆在办公室,而且也很少跟人交流。我朋友介绍了一个例外的机会,地点是在北京,岗位在百度做战略和市场研究。他们想找一个美籍华人,有金融经验,因为有一个总裁需要了解美国互联网行业。我五月底入职了百度,在这里呆了五个月左右。这是我第一次在一家中国公司工作了,现在面临的挑战是提高我的中文水平。所有的交流方式是中文的,所以我需要提高我的写作能力。这三年我的写作能力退步了,但是现在要画中文的PPT,也写中文的邮件。我的水平已经很高,但是我想学到完美的水平。 不知道什么是最好的方法。

0
Good writing! It is never too late to learn!
0
这边文章写得不错!加油
0
我认为以你文章内的程度来说,沟通方面应该是不会构成什么威胁了,但倘若说到写作且要求是近于完美,我必须讲这种事很难说一朝一夕就能有显著的进步。最好的方式莫过于读些文学类的书、小说或者名言佳句等,慢慢地藉由文学的薰陶把字句融入自己的文章,同时练习这部分也更花额外的时间和心思,所以得失之间就要自己取舍了。 我还是会建议多利用周遭的人事物吧!也可以多认识一些人多聊聊,谈论之间总是藏着许多智慧和哲理
0
我儿时学语文 从听白话文的历史故事 背成语背唐诗开始 你也可以试试 学中文先要从学习她的底蕴

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today