Search from various English teachers...
China flagsara lee
(入試試験練習作文で、ご指導お願いします)通信の変化 時代の変遷に従って、私たちの生活レベルは向上に上がって行く。通信技術も日進月歩で、生活にたくさん便利さを齎している。 20世紀50年代に、電話がまだ普及しないから、人と人の関係はほぼ手紙を通して繋がられた。あの時代に、「Pen Friend」が流行で、皆は手紙で遥かな友達と親友と連絡を維持する。80年代になると、電話は普及になり、友達と遊びに行けば、電話で約束しても結構でとても便利である。しかし、手紙だって電話だって、距離による費用が違い、もし国際通信すると、通信代がとても高くなる。その時、インターネットの発展のお蔭で、Eメールが流行っていき、時間とお金を突破し、もっと便利な通信方法になって来る。 Eメール通信は返事が速いし、効率的な方法で、親友との関係がもっと親しくなるべきだと思う。しかし、Eメールを使うとヒューマンな気持ちがないと言われる場合もある。相手の表情も見ない、口調も聞きない、プリントした漢字も情けないものだからのである。人間関係とは、重要なのは心である。私たちは便利な技術を使いながら自分の本音を相手に伝えるのは大切だと思う。

Corrections · 3

1

(入試試験練習作文で、ご指導お願いします)通信の変化

時代の変遷に従って、私たちの生活レベルは向上している(redundancy)。通信技術も日進月歩で、生活にたくさん便利さをもたらしている。齎は日本人は読めない!(笑)
1950年代、電話はまだ普及していなかったので、人と人との関係はほぼ手紙を通して繋げられた。その時代には、「Pen Friend」が流行し、皆は手紙で遥か遠くの友達や親友と連絡を維持した。80年代になると、電話は普及し、友達と遊びに行けば、電話で約束しても結構でとても便利である(すみません、意味が分からなかった)。しかし、手紙だって電話だって、距離による費用が違い、もし国際通信をすると、通信代がとても高くなる。その時(その後)、インターネットの発展のお陰で、Eメールが流行っていき、時間とお金の壁を突破し、もっと便利な通信方法になってきた。
Eメール通信は返事が速いし、効率的な方法で、親友との関係がもっと親しくなるべきものだと思う。しかし、Eメールを使うとヒューマンな気持ちがない(人間味がない)と言われる場合もある。相手の表情も見えない、口調も聞けない、印刷した漢字も味気ないものだからのである。人間関係とは、重要なのは心である。私たちは便利な技術を使いながらも、自分の本音を相手に伝えることが大切だと思う。

 

質問があれば、可能な限り答えますよ!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today