Un poco de español para el día--25
Hoy es martes,
¡Hace un frío que pela! Pero estaba obligada a salír por la tarde. Sobre el mediodía, estaba comiendo cuando recibí una llamada de un cliente.
"Tengo un amigo que desea visitar tu región. ¿Puedes acogerlo y enseñarlo?" me ha pregundado. "Sí, sí, sin problema. ¿Cuándo llegará?" le he respondido. "Creo que en una hora. Te enviaré su numero de teléfono y podrás contactarlo."
¡Vaya! Me parece que la escena similare ya sucedío hace dos semanas. ¡La gente cree que soy guía turistico simplemente porque vivo en una región turistica! Sobre todo llegan sin previstos. Como si estoy siempre a su disposición.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
Te enviaré su numero de teléfono y podrás contactarle.
Contactarle, a él, porque él es una persona.
La terminación "Lo" se utiliza cuando se habla de objetos, por ejemplo:
El papel de regalo es muy largo. Tendrás que cortarlo.
Cortarlo, referido al papel, un objeto.
---------------------------------------------
Por lo demás bastante bien. Perfectas las correcciones de Elías.
Un saludo!
1
Un poco de español para el día--25
Hoy es martes,
¡Hace un frío que pela! Pero estaba obligada a salír esta tarde( "Pero no he tenido otro remedio que salir esta tarde"). Sobre el mediodía, estaba comiendo cuando recibí una llamada de un cliente.
"Tengo un amigo que desea visitar tu región. ¿Puedes acogerlo y enseñarle (la región)?" me ha preguntado. "Sí, sí, sin problema. ¿Cuándo llegará?" le he respondido. "Creo que en una hora. Te enviaré su número de teléfono y podrás contactarlo."
¡Vaya! Me parece que una la escena similare ya sucedío hace dos semanas. ¡La gente cree que soy guía turistico simplemente porque vivo en una región turistica! Sobre todo si llegan de improvisto sin previstos. Como si estuviera estoy siempre a su disposición.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
