Search from various English teachers...
Japan flagKyosuke
je me présenter à tous le monde Enchante:) Ce journal sera ma premiere écriture, donc je veux m‘présenter à tous le monde qui le lire. j‘ai 25 ans et travaille à une société étrangère maintenant. Il y a deux ans que j‘ai obtenu une licence universitaire de la littérature anglaise au bout de quatre ans. j'ai intérêt d'apprendre le français, l‘anglais et l'allemand maintenant donc ça sera super si il y aura des gens qui peut me les enseignes. je serai content pour que vous rectifiiez cette écriture. Merci à l'avance.

Corrections · 12

1

Je tiens juste ici à marquer le coup, parce que j'ai vu l'erreur pour chaque correcteur.

- Y'a-t'il des gens qui pourraient me corriger ? (conditionnel)

- Je recherche des gens qui pourraient m'aider.

- Si tu pouvais m'aider (imparfait)

- Ce serait super si des gens pouvaient m'aider

Donc on dit :

- Ce serait super s'il y avait des gens qui  (= si des gens) pouvaient me corriger

De la même façon qu'on dit :

- Ce serait embêtant s'il y avait des gens qui m'avaient vu (et non qui m'auraient vu)

0

Je me présente à tout le monde

Enchantée :)
Ce journal sera mon premier écrit, donc, je veux me présenter à tout le monde qui me lit (qui veut bien me lire).

J‘ai 25 ans et, pour le moment,  je travaille dans une société étrangère maintenant.
Il y a deux ans que j‘ai obtenu, après quatre ans d'études, ma licence universitaire en littérature anglaise.
J'ai un intérêt pour le français, l‘anglais et l'allemand. Maintenant, ce serait donc super s'il y avait des gens qui pourraient  me les enseigner.

Je serais contente si vous pouviez corriger cet écrit.

Merci à l'avance.

0

je me présente à vous tous

Enchante:)
Ce journal sera ma premiere écriture, donc je veux m‘présenter à ceux qui vont le lire. 

j‘ai 25 ans et je  travaill dans une société étrangère
Il y a deux ans que j‘ai obtenu une licence universitaire de la littérature anglaise au bout de quatre ans.
j'ai  un intérêt pour le français, l‘anglais et l'allemand donc ça sera  génial d'avoir des gens qui peuvent m'aider

je serai content que vous rectifiiez cette écriture.

Merci à d'avance.
0

Je me présente à tout le monde

Enchantée :)
Ce journal sera mon premier écrit, donc je veux me présenter à tous ceux qui le lisent. 

J‘ai 25 ans et je travaille actuellement au sein d'une société étrangère.
Il y a deux ans, j‘ai obtenu une licence universitaire en littérature anglaise après quatre ans d'étude.
J'ai maintenant un intérêt pour l'apprentissage du français, de l‘anglais et de l'allemand donc ça serait super si il y avait des gens qui pouvaient me les enseigner.

Je serai content si vous pouviez corriger cet écrit.

Merci d'avance.
0

Je me présenter à tous le monde

Enchanté  :)
Ce journal sera mon premier écrit premiere écriture, donc je veux me présenter à ceux qui le lisent. 

J‘ai 25 ans et je travaille dans une société étrangère maintenant.
Il y a deux ans. J‘ai obtenu une licence universitaire de la en littérature anglaise qui a duré quatre ans.
J'ai un intérêt pour l'apprentissage du le français, l‘anglais et l'allemand. maintenant   Donc ce serait super si des gens me les enseignés.

Je serai content pour que vous rectifiez cet écrit.

Merci d'avance.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today