Search from various English teachers...
France flagSandrine
A magical evening at Opera ! Hi, This evening, I'm going to Opera Garnier to see a ballet. I'm so happy and excited because I love ballet, Opera Garnier is one of my favourit monument in Paris and I'll meet Benjamin Millepied (I'm a fan). The Opera Garnier is a really beautiful monument. I see it each time I go to the cinema because my bus stop is just in front of this building. It's particulary magical in the night because the facade is illuminated. I like ballet. I practiced it during 12 years. I had started when I was 6 years old, and I stopped when I was 18 years old. I restarted on last year. It's difficult but the ambiancy is good in my class and the instructor is really cool.

Corrections · 3

1

A magical evening at Opera !

Hi,

This evening, I'm going to Opera Garnier to see a ballet. I'm so happy and excited because I love ballet, Opera Garnier is one of my favourite buildings in Paris, and I'll hear Benjamin Millepied (I'm a fan).

The Opera Garnier is a really beautiful building. I see it each time I go to the cinema because my bus stop is just in front of the building. It's particulary magical at night because the facade is illuminated.

I like ballet. I studied it for 12 years. I had started when I was 6 years old, but I stopped when I was 18. I restarted it last year. It's difficult, but the ambiance is good in my class, and the instructor is really cool.

1

A magical evening at Opera !

Hi,

This evening, I'm going to Opera Garnier to see a ballet. I'm so happy and excited because I love ballet, Opera Garnier is one of my favourit monuments in Paris and I'll meet Benjamin Millepied (I'm a fan).

The Opera Garnier is a really beautiful monument opera house. I see it each time I go to the cinema because my bus stop is just in front of this building. It's particularly magical in the at night because the facade is illuminated.

I like ballet. I practiced it during for 12 years. I had started when I was 6 years old, and I stopped when I was 18 years old. I restarted on last year. It's difficult but the ambiancy ambiance is good in my class and the instructor is really cool.

(Good job!  I'm American so I would say "favorite monuments".  In English we tend to use the word "monument" for things like statues, but buildings can be considered monuments. I would only call a very special building with great historical importance a "monument" and then I would only use the word once.  After that I would call it what it is, an opera house, a theater, a museum etc.  

As a student of French I "feel your pain" with prepostions.  The ones I changed were technically correct but would not be used in normal conversation.) 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today