Ein Brief zum Thema ,,Volkskrankheit"

Sehr geehrte Damen und Herren,

ich habe Ihren Artikel zum Thema ,,Volkskrankeit Depression“ mit großem Interesse gelesen. Sie wird als Haupkrankheit unserer Gesellschaft gesehen (/sie wird für die Hauptkrankheit ... gehalten), manchmal sogar mit der Pest des Mittelalters vergleicht verglichen, das wollte meinen, dass wegen dieser Krankheit viele Männer Menschen sterben. Von der modernen Psychiatrie wird sie als Krankheit mit erkennbaren somatischen Auswirkungen bezeichnet. Aber warum gibt es heutzutage es so viele gemeldete Fälle gibt? Die Antwort hat uns der italienische Philosoph und Psychoanalytiker Herr Prof Galimberti gegeben (/Darüber hat uns ... aufgeklärt): wir leben in der Leistungsgesellschaft der Leistungsfähigkeit und wenn du nicht angemessen bist (/wenn du dich nicht anpasst), wenn du die notwendigen Eigenschaften nicht besitzt, wirst du völlig ausgeschlossen. Daher ist die Depression ein Sinn, der sagt: ,,Ich bin nicht angemessen, ich bin überflüssig, ich bin genügend…“. Jedoch vor einem Jahrhundert stellte die Depression einen ganz anderen Sinn dar: Schuldsinn. Schuldsinn, weil die Grenze von Gut und Übel, Erlaubnis und Verbot (/erlaubt und verboten) nicht vorhanden ist, es gibt nur:_,,Ich bin fähig oder nicht“.

Diese betrifft jede gesellschaftliche Schicht, weil die Denkweise der Leistungsfähigkeit alle Bereiche betrifft. Besonders anfällig sind die Menschen mit Misserfolgen in der Karriere, in der Familie, usw. Es gibt gemeldete Fälle von jungen, armen Studenten und von alten, reichen Männern und Frauen. Daher erweist es sich, dass es nicht mit der Menge vom besitzten des besessenen Geldes verknüpft (/verbunden) ist. Unsere westliche Gesellschaft ist von einer bestimmten Denkweise geprägt: nur wenn wer schön, begabt und fähig ist, lediglich der lebt ein echtes Leben. Wenn wir die Ursache dieser Krankheit wissen kennen, können wir ganz einfach die Gegenwart mit der Vergangenheit vergleichen, wobei die gemeldeten Fälle sich durchaus wenig häufig zeigten. Vorher gab es mehrere Beziehungen in der Gesellschaft, jetzt lebt man zu einsam, das macht uns änfallig. Einige Fälle sind mit den Drogen und deren neurologischen Auswirkungen verknüpft, vor allem mit dem Kokain. Die genetischen bedingten Ursachen sind zu selten.

Die Regierung könnte vielleicht mehr Geld darin investiren, in den öffentlichen (/allgemeine) psychotherapeutischen Behandlungen investieren. Laut Herr Professor Galimberti spiegelt diese Krankheit spiegelt die Verwirrung von Werten der westlichen Gesellschaft wider. Es reiche, diese Verwirrung von Ideen und Gefühlen aufzuräumen (/aufzuräumen /zu beseitigen /zu korrigieren), um die moderne Peste zu vermeiden.
("öffentlich" kann bedeuten, dass jeder bei der Behandlung zuschauen kann, z. B. im Fernstehen.)

Mit freundlichen Grüßen

Francesco