Search from various English teachers...
United States flagmlbrennan49
Another attempt at writing and learning Chinese.. 我在中国已经三年了。 我最喜欢春节,我认为每个人都应该经理春节。对我来说第一次是令人叹为观止。中国新年也叫春节,这是最重要的,时间最长的节日。中国新年如下阴历。所以每年日期不同了。 中国新年庆祝活动开始在每月的第一天,一直持续到望月。 中国有很多古代人民编造的神话那我们可以吸取教训,比如, 这个中国新年故事。 在很久以前Nian,妖物 在山住。每年,在第一次天, Nian,叫醒和去乡间。他都吃了谷和、牲畜,还有要事外面什么孩子,他们不巧不见了。 村民们生活在这种恐惧野兽并登上了他们的房子在这个夜晚,以保护他们的家庭。有一年,对在此之前的事件是发生,一个老人参观了村。他转身向村民,问:“你为什么害怕这种生物这样的吗?你有很多,他只是其中一个。当然,他不可能吞下所有的人。” 但村民仍持怀疑态度,呆在家。那天晚上,Nian不来。老人自己骑他直到天亮和动物又回到了山洞饿了。这种情况持续了好几个晚上,直到老人透露,“我不能保护你一辈子。” 他原来是一个神,不得不返回他的职责在其他地方。 所以,老人告诉他们,“野兽很容易害怕。他不喜欢红色。他担心大声喧哗和奇怪的生物。所以,今晚,传播红色的横村亨红色招牌上的每扇门。大声喧哗鼓,音乐和烟花。而为了保护你的孩子,给他们口罩和灯笼,以保护他们。“ 村民们 遵循老人指示,并Nian永远不会再回来。

Corrections · 10

1

Another attempt at writing and learning Chinese..

我在中国已经三年了。 我最喜欢春节,我认为每个人都应该经理经历过(经理means manager)春节。对我来说第一次是令人叹为观止。中国新年也叫春节,这是最重要的,时间最长的节日。中国新年如下是阴历的十二月三十日(如下means the following)。所以每年日期不同了。 中国新年庆祝活动开始在每月正月(it is so difficult to foreigner, haha)的第一天,一直持续到望月(this word is unusual, i get a new word haha.)。 

中国有很多古代人民编造的神话那让我们可以吸取教训,比如, 这个中国新年故事。

0

Another attempt at writing and learning Chinese..

      我来中国已经三年了。我最喜欢春节!我想每个中国人都应该经历过春节。对我来说第一次真是令人叹为观止。中国新年也叫春节,这是一年中最重要的,时间也最长的节日。中国新年是以阴历来计算,所以每年日期都不同。 中国新年庆祝活动从大年三十开始,一直持续到元宵才结束。
     中国古代有很多传说,比如新年的故事。传说很久很久以前,Nian和妖怪都住在山上。每到年初一,Nian就会叫醒妖怪到乡间去吃粮食、牲畜、甚至外面玩耍的小孩。于是当这些可怕的怪兽来临的夜晚,村民们都会爬上屋顶以保护他们的家人。有一年,村庄里来了一位老人,他四处看了看,然后转向村民问到:“你们为什么这么害怕这种生物呢?你们有很多人,而它只有一个。它不可能一口吞下所有人。” 但村民仍持怀疑态度,呆在家。那天晚上,Nian没来,原来老人自己骑着它直到天亮,然后和饿着肚子的怪兽回到了山洞。这种情况持续了好几个晚上,直到老人透露他原来是一个神仙,他说:“我不能保护你们一辈子。” 他不得不返回他职责所在的其他地方。 离开前,老人告诉村民们:“其实野兽很胆小,它们害怕红色,还有怕吵闹和奇怪的生物!以后除夕晚上,你们都要贴红色的对联,并且大声喧哗,击鼓,放烟花爆竹。还有给孩子们口罩和灯笼,以保护他们。“ 于是村民们遵循老人指示,从此Nian再也没回来。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today