Corrections · 6
日本で
こんにちは!ジャスミンです。今、日本に住んでいます。えいごのきょうしです。東京ではらたきります。はたらいています。たのしいです。
{だけど、だいがっこでこくさいのビジネスをべんきょうをしました。→Do you mean you studied bussiess at college in the USA?}
今、シェヤハウースシェアハウスにすんでいます。わたしは、ビヂデオをつくるのがすきです。
せんしゅうじしんがありました。じしんはこわいとおもいいます。マリメリーランドでは じしんがありません。メリーランドはアメリカでにあります。しっていますか。メリーランドはバージニアより、ちいさいです。
(テクセス→テキサスはたくさんにんいるですから。 :I don't know what do you want to say)
さよなら
日本で
こんにちは!ジャスミンです。今、日本に住んでいます。えいごのきょうしです。東京ではたらいてらたきりいます。たのしいです。だけど(or けれども)、だいがくっこではこくさいのビジネスをべんきょうをしました。今、シェアヤハウースにすんでいます。わたしは、ビデヂオをつくるのが(or さくせいするのが)すきです。
せんしゅう、じしんがありました。じしんはこわいとおもいいます。マメリーランドではじしんがありません。マメリーランドはアメリカにであります。しってりいますか。マメリーランドはちいさい州[しゅう]です。マメリーランドのほうがヴァーギジニアよりちいさいです。テキサクセスではじしんがたくさんありますにんいるですから。(There are a lot of earthquakes in Texas.) *If I understood wrong, please let me know.
さようなら。
(I would say では、また in everyday conversation.)
Good job! Please enjoy your life in Tokyo. I hope this helps you.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
