Corrections · 6
Ma vie à l’université
Je suis devenu un étudiant il y a un peu plus d'un an. A ce moment-là Actuellement, je fais mes études à BISU (son nom en anglais : Beijing International Studies University) pour la et c'est ma deuxième année. Maintenant, je suis dans le département de français, mais en fait, je suis arrivé e n’y suis venu jusqu’à ce semestre et car avant, j’étais dans le département d’anglais. Ca s’est passé comme ça.
Bien que je veuille apprendre le français dans à l’université, je n’ai pas eu de la chance de l'apprendre pendant que j’ai fait mes études au lycée. Par conséquent De ce fait, j’ai reçu l’invitation/j'ai été invité à aller étudier la langue d’anglais l'anglais en à BISU. Je n’en croyais pas mes oreilles. C’est à ce-moment-là que j’ai décidé de changer la situation. Je pensais J'ai pensé « Je ne pourrais pas apprendre la langue à laquelle j’ai fait face pour déjà 10 ans. Je devrais changer de la vie ! ». (la phrase n'est pas très claire - parles-tu du français ou de l'anglais?)
Donc, pour transformer ma changer de spécialité, j’ai fait tous mes beaucoup d'efforts pendant la première année à BISU. J’allais à la bibliothèque tous les jours pour gagner améliorer mes connaissances le plus rapidement possible. J’ai perdu beaucoup de chances pour être bénévole (la phrase n'est pas claire. "bénévole" signifie "travailler quelque part de manière volontaire, sans être payé" - est-ce le sens?) car je me suis donné beaucoup de textes à lire. C’était bien le problème dommage, ça. Mais mes efforts ont payé finalement. Après avoir passé les examens de français et d'anglais, j’ai eu la chance pour de m'inscrire dans le département de français.
A présent, ça fait déjà presque un mois que j’y suis. J’essaie de m’habituer à la vie dans le département désireux où je souhaitais tellement être (?). Il y a quelque chose de difficile à conquérir Le chemin sera long et difficile, mais je crois que j’aurai le succès y arriverai !
Impressionnant! Très bon texte pour quelqu'un qui n'a pas été souvent exposé au français. Bravo et bonne continuation!!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
