Corrections · 4
美洲消费的观念
在美国和玻利维亚消费的观念在于具体分成不同的情况。比如本人 (我) 给亲戚或近比較要好的朋友请客,本人 (我) 会付钱。如果一个男孩请一个女生吃饭,一般来说男人会付钱,但是女性越来越大方掏钱请客。假如有五多很多/ 五個朋友们的聚会那我们就会AA制,自然他们都觉得这样更比較方便。
送礼物也在于谁会收到礼物,还有在于是什么场合。比如,圣诞节的时候大部分的人会收到礼物,特别是小孩子。小孩子很少会得到钱,平时他们会收到他们最喜欢的玩具。圣诞节的时候很多人会大方,也有人会捐钱和衣服送给穷人。
我觉得无论什么时候本人 (我) 不要当小气的人。你就是要节约钱就算你想省錢,也不要当成小气鬼。尤其好朋友需要帮助的情况時候,一定要帮助他。这样人们评价你是什么样的朋友。
美洲消费的观念
在美国和玻利维亚消费的观念在于具体的情况。比如本人给亲戚或近的(关系亲密的:familiar/Close friends)朋友请客(‘请客’ this words indicated that you'll pay for this meal,I guess you mean have meal together, you probably can phrase with '一起吃饭' instead. Or there is not need to put '本人会付钱’ at the end),本人会付钱。如果一个男孩请一个女生吃饭一般来说男人会付钱,但是女性越来越大方掏钱请客。假如有五多(‘五多‘? Do you mean 'many' here) 朋友们的聚会那我们就会AA制,自然他们都觉得这样更方便。
送礼物也在于谁会收到礼物,还有在于是什么场合。比如,圣诞节的时候大部分的人会收到礼物,特别是小孩子。小孩子很少会得到钱,平时他们会收到他们最喜欢的玩具。圣诞节的时候很多人会大方,也有人会捐钱和衣服送给穷人。
我觉得无论什么时候本人(too formal here)不要当小气。你就是要节约钱,也不要当成小气鬼。尤其好朋友需要帮助的情况,一定要帮助他。这样人们评价你是什么样的朋友。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Very logical essay and . Keep forward.
Please feel free to contact me if you need further help. I'll be delighted to help you.
美洲消费的观念
在美国和玻利维亚消费的观念(的消费观念)在于(分为)具体的(不同的)情况。比如本人给亲戚或近(亲近)的朋友请客,本人会付钱。如果一个男孩请一个女生吃饭一般来说男人会付钱,但是女性越来越大方掏钱请客。假如(例如)有五多朋友们的聚会那我们就会AA制,自然他们都觉得这样更方便。
送礼物也在于谁会收到礼物(送礼物也要分对象),还有在于是什么场合。比如,圣诞节的时候大部分的人会收到礼物,特别是小孩子。小孩子很少会得到钱,平时他们会收到他们最喜欢的玩具。圣诞节的时候(多数人很大方)很多人会大方,也有人会捐钱和衣服送给穷人。
我觉得无论什么时候本人不要当(当=太)小气。你就是要节约钱(你想省钱),也不要当成小气鬼(但也要避免被别人看成小气鬼)尤其好朋友需要帮助的情况,一定要帮助他。这样人们评价你是什么样的朋友。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
