Search from various English teachers...
Hong Kong SAR China flagJo
広島を訪れてきた感想 今年は終戦70年記念に迎える年なので、私数月前に、当年原爆された町、広島を訪れてきました。 初めて広島を訪れて、巌島神社はもちろん、原爆ドームはいつも印象的な建築でした。 びっくりさせたのはただ70年の時間で、広島もうとこにも建物が築き上がったと思う一方、 ただ70年前に、半分以上の広島の市民が瞬間に命に奪われてしまった歴史のことも浮かべました。 原爆ドームの前に佇んて、まるで当時の残酷さに目撃したように、鳥肌を立たせてしょうがないです。 これは本物の戦争だと思い出した同時に、私はその年代に生まれなくでよっかたと勝手に思いました。 原爆ドームの側に、歴史館とか記念碑があります。記念碑の前に、全国から訪れてきた学生たちは 頭を下げなから、死者たちを悼みます。さらに、きちんと歌って、死者に慰めて、無限のような祝福 を届けるようです。私は記念碑の前に静かに立って、手を合わせて、祈りました。 それから、歴史館に入り、当年焼かれた自転車とか、焼失した家とか、ポロポロ服さえ展示されました。 もっとも重要なのは、当時全滅した広島市が模型を通じって再現されました。 館内資料によると、当時原爆は上空100メートルくらい、もう爆発しました。 一秒不足の速度で、爆心地にまわって200メートルの距離内、建築物が廃墟化になり、全ての命 が死ぬに違いない。かわいそうなことに、当時の市民たちは何も知らず、真っ白な光が突然に目の 前に降りかかりました。想像したら、一日もぞっとするようになってしまった。 2015年の今、広島市内も新しくなりました。あの日、私は市内で観光し、賑やかな繁華街をうろうろした時、 70年前のことを精一杯に想像し、誤ちを二度と起こさないようと祈りました。

Corrections · 1

1

広島を訪れてきた感想

今年は終戦70年記念に迎える年なので、私数月前に、当年原爆された町、広島を訪れてきました。
初めて広島を訪れて、巌島神社はもちろん、原爆ドームはいつも印象的な建築でした。



びっくりさせたのはただ70年の時間で、広島もうとこにも建物が築き上がったと思う一方、
ただ70年前に、半分以上の広島の市民が瞬間に命に奪われてしまった歴史のことも浮かべました。
原爆ドームの前に佇んて、まるで当時の残酷さに目撃したように、鳥肌を立たせてしょうがないです。
これは本物の戦争だと思い出した同時に、私はその年代に生まれなくでよっかたと勝手に思いました。



原爆ドームの側に、歴史館とか記念碑があります。記念碑の前に、全国から訪れてきた学生たちは
頭を下げなから、死者たちを悼みます。さらに、きちんと歌って、死者に慰めて、無限のような祝福
を届けるようです。私は記念碑の前に静かに立って、手を合わせて、祈りました。


それから、歴史館に入り、当年焼かれた自転車とか、焼失した家とか、ポロポロ服さえ展示されました。
もっとも重要なのは、当時全滅した広島市が模型を通じって再現されました。
館内資料によると、当時原爆は上空100メートルくらい、もう爆発しました。 一秒不足の速度で、

爆心地にまわって200メートルの距離内、建築物が廃墟化になり、全ての命 が死ぬに違いない。

かわいそうなことに、当時の市民たちは何も知らず、真っ白な光が突然に目の前に降りかかりました。

想像したら、一日もぞっとするようになってしまった。 




2015年の今、広島市内も新しくなりました。あの日、私は市内で観光し、賑やかな繁華街をうろうろした時、
70年前のことを精一杯に想像し、誤ちを二度と起こさないようと祈りました。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today