Dépendance aux jeux (de) vidéos ?

Une organisation caritative demande / exige plus de recherche.
Un centre de réhabilitation majeur en Angleterre a dit que plus de recherche est nécessaire pour connaitre les effets à long terme des jeux (de) vidéos. Le Broadway Lodge, qui traditionnellement s’occupe de problèmes de drogues et d’alcool, a dit qu’ils ont vu  les deux dernières années une augmentation de demandes de conseils (de consultations) à propos de la dépendance aux jeux (de) vidéos. L’UK interactive Entertainment, qui représente l’industrie interactive de divertissement, a déclaré qu’il n'y avait actuellement (if you mean "at present", then, "actuellement" is correct. if you mean "actually" then you should say: "en réalité"  (false cognate))aucun lien prouvé entre les jeux (de) vidéos et la dépendance. Ils certifient (assurent) que ni l’association médicale des Etats-Unis ni L’Organisation mondiale de la santé ne reconnaissent un tel diagnostic en ce qui concerne les jeux (de) vidéos. Tous les jours de nombreuses personnes jouent à ces jeux sans (aucun) problème(s) 

correction

better way of saying things

note

well done!!!