번역 숙제

마라톤이나 달리기에 관심이 있으시는 분들은 한번 읽어주시기 바랍니다.

안녕하세요 , 여러분!

2015 년 9월 26일에 블라디보스토크에서 프리모르스키 지방 행정의 후원으로 «블라디보스토크의 다리»라는 국제 단축 마라톤은 열릴 겁니다. 이 마라톤은 러시아극동 지역의 제일 아름다운 도시에서 개최할 멋진 스포츠 행사에 러시아와 아시아의 달리기 초보자와 전문가들을 연합시키기 위한 마라톤입니다. 달리기 경로는 섬의 아름다운 경치를 보여주면서 동부 보스포러스 해협 위에 졸로토이 다리를 통과할 겁니다.

이런 멋지고 잊지 못 할 스포츠 행사에 참석 해주시길 바랍니다. 대회를 참가 신청은 홈페이지를 통하여 할 수 있습니다.

정말 한국말 잘하시네요 끝부분 쫌 어색해서 바꿔 봤습니다. 원래대로 써도 무관 할듯 합니다 하지만 저게 더 자연스러워서 한번 바꿔봤습니다.