Search from various English teachers...
Serbia flagМилан 33533
Изучение иностранных языков Привет всем! Хотелось бы что-нибудь написать про изучение иностранных языков. Я учу русский язык шесть месяцев самостоятельно. Когда -то, в школе изучал французский язык 10 лет, но я не хотел его изучать меня заставили. Сейчас знаю русский многократно лучше. Это называется любовь. В Сербии почти все знают английский особенно молодеж. Это потому что все американские фильмы показываются по телевидению с субтитрами. Русский подавляющее большинство людей не знает. Ну, тебя поймут потому что оба наши языки славянские, но недоразумения могу быть прикольные. Например, в русском прямо, в сербском право. Так что, если вы русский турист в Черногории который заблудился, берегитесь!

Corrections · 17

0

Изучение иностранных языков

Привет всем!
Хотелось бы что-нибудь
написать про изучение
иностранных языков.
Я учу русский язык шесть месяцев самостоятельно. Когда -то, в школе изучал французский язык 10 лет, но я не хотел его изучать меня заставили. Сейчас знаю русский многократно лучше. Это называется любовь. В Сербии почти все знают английский, особенно молодежь. Это потому, что все американские фильмы показываются по телевидению с субтитрами. Русский подавляющее большинство людей не знает. Ну, тебя поймут потому что оба наших языка славянские, но недоразумения могут быть прикольные. Например, в русском прямо - в сербском право.
Так что, если вы русский турист в Черногории, который заблудился, берегитесь!

0

Изучение иностранных языков

Привет всем!
Хотелось бы что-нибудь
написать про изучение
иностранных языков.
Я учу русский язык самостоятельно шесть месяцев. Когда учился в школе, 10 лет изучал французский язык, но я не хотел его учить, меня заставили. Сейчас я знаю русский намного (во много раз/во стократ) лучше. Это называется - любовь к языку. В Сербии почти все знают английский, особенно молодежь. Это потому, что все американские фильмы показываются по телевидению с субтитрами. Русский подавляющее большинство людей не знает. Ну, тебя поймут, потому что оба наши языка славянские, но недоразумения могу быть прикольные. Например, в русском "прямо", в сербском - "право".
Так что, если вы русский турист в Черногории, да ещё и заблудились, берегитесь!

0

... недоразумения могут быть прикольные. ...путешествуете по Черногории и заблудились,  осторожно, не попадите впросак ))!

 

Ещё добавлю: Мне кажется, что написать, как написали вы - "Это называется любовь" (без "к языку") - лучше.

0
Спасибо Марина и Владимир, благодарю. Не знаю ничего сказать на белорусском, у меня друзья только в России, но верю твоем мнению Марина.
0
Учить язык самостоятельно очень сложно) Я сейчас учу испанский, и возникает много трудностей. Так что для шести месяцев изучения ты пишешь очень хорошо)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today