대학교의 시작

대학 생활의 시작

내일은 대학교가 시작합니다.

내일은 대학교가 개강을 합니다. (혹은 내일은 대학교 생활의 첫날입니다.)

토요일이고 수업이 아직 시작 하지 않았습니다.

토요일이라 수업이 아직 시작 하지(는) 않았습니다.

이 주말은 그냥 새로운 학생하고 선생님을 만나고 대학교에서 어떤 것을 하는지 배우겠습니다.

이번 주말에는 그냥 새로운 학생과 선생님을 만나고 대학교에서 어떤 것(생활)을 하는지 배우겠습니다.

그리고, 저희 동내의 집 없는 사람을 위해서 일요일에 집을 짓겠습니다.

그리고 저희 동네의 집 없는 사람들을 위해서 일요일에는 집을 짓겠습니다.

시간이 많이 걸리겠습니다. 재미있을 것 같습니다.

시간이 많이 걸리겠지만 재미있을 것 같습니다.

수업은 화요일에 시작하는지 수요일에 시작하는지 모릅니다. - 완벽해요!

수업은 화요일에 시작하는지 수요일에 시작하는지 (아직 혹은 잘) 모릅니다.

스케줄은 혼란스럽니다.

(학교) 스케줄이 혼란스럽습니다.

교사가 되고 싶어서 교육학의 수업을 받습니다.

교사가 되고 싶어서 교육학 수업을 받습니다.

그 수업을 위해서 초등학생을 과외해야 하겠습니다.

그 수업을 위해 초등학생을 과외하려고 합니다. (가르치려고 합니다 혹은 과외하고자 합니다.)

그 수업을 위해서 초등학생 과외를 하려고 합니다. 

작년도 가정 교사이었습니다.

작년에도 가정 교사를 했었습니다.

이 학년도 재미있을 것 같습니다.

이번 학년도 재미있을 것 같습니다. (혹은 이번 학기도 재미있을 것 같습니다. 혹은 올해도 재미있을 것 같습니다.)

좋은 작문입니다! 수고하셨습니다~^^