Introducing me

Hi everyone, my name is Sofia. I'm from Chile and i try to learn english since i have four years old. Now, i'm 19 and i don't know much, because the english in my school wasn't good. I live with my mother and my sister in a little apartment in the fifth floor. There isn't an elevator, and i am pretty lazzy, so is a bad combination, especially when we have to bring the things we buy in the supermarket. (How do you say "the things we buy" in a short way? Like "the shopping"?) Or big things like a new couch/coach (xD i mean, the furniture, not the guy who do sports and stuff like that... :S)
Well, now i am studing literature, but before i was one year in architecture and that don't like me. I thought that it was cool, but you have to love that carer, with all you heart, and your mind, and your body, and your soul, and your bounds, and everything. EVERYTHING. I just like a little. Maybe you just have to be really in love with the career you choice whatever it is. I don't understand how some people can study something they hate, and then work on it. Must be depressing. I happy now with literature. This is my first semester and i do it well.
Ok, it's late here. I don´t wanna check in google translate xD. I try to do my best whitout help. Now i go to sleep and tomorrow i will try to do it better.
Thank you for reading, and for not laugh. I'm sure you are not laughing. Right? Ha, ha. Bye.

Please note that when you are speaking about yourself it should be written as "I" and not "i".