как по-англиский

как сказать по-англиский - being (будучи?)
e.g. being a traveller, he learned a lot about geography.
(пожалуйста напишите несколько примеров как использовать "будучи")

В Воскресение писано - "люди хотели делать невозможное дело: будучи злы, исправлять зло".

можно ли так переводить - who, being loved, is unhappy?: кто, будучи любими, не счастливый?

Спасибо))))

--------------------

You seem to understand usage of "будучи" pretty well. It is more commonly used in written Russian, as in speaking it sounds a bit outdated and I haven't heard people using it much in speaking. 

Examples:

Он продолжал писать песни, даже будучи парализованным

Легко судить о проблемах образования, будучи гением

Две молодые женщины покинули бар в четвертом часу ночи, будучи совершенно пьяны

Как заработать деньги будучи ленивым?

Она стала чемпионкой мира, будучи на четвертом месяце беременности