Search from various English teachers...
Japan flagRyoko
The first time languge study exchange meeting on Skype. Yesterday there was the first time languge study exchange meeting on Skype. We decided to speak Japanese and English 15 min. At first,we talked in Japanese,so his Japanese was very well.However,my english was very terrible. It seems to be necessary to study again the textbook of my junior high school days! He was very patient and was kind. I try study that I can speak more smoothly on the next time. 昨日、初めてのスカイプで語学交換の約束がありました。 私達は日本語英語を15分ずつ話すことに決めました。まず最初に、私達は日本語で話しましたが、彼の日本語はとても上手でした。それに引き替え私の日本語は全く酷いものでした。 どうやら私は中学生の時の教科書からもう一度勉強する必要がありそうです。 彼はとても辛抱強くて親切にしてくれました。 私は次は少しでもスムーズに話せるように勉強したいと思います。

Corrections · 2

0
don't afraid for learning....
0

The first languAge-study exchange on Skype.

Yesterday was the first languAge study exchange (meeting) on Skype.
We decided to speak Japanese and English FOR 15 minUTES EACH.
At first we talked in Japanese, AND his Japanese was very GOOD. However, my English was (very) terrible.
It seems necessary to study my junior high school TEXTBOOK AGAIN!
He was very patient and kind.
I WILL try TO study SO that I can speak more smoothly (the) next time.

 

The words in parantheses are optional meaning they don't change the meaning of the sentence much. Good luck!

昨日、初めてのスカイプで語学交換の約束がありました。
私達は日本語英語を15分ずつ話すことに決めました。まず最初に、私達は日本語で話しましたが、彼の日本語はとても上手でした。それに引き替え私の日本語は全く酷いものでした。
どうやら私は中学生の時の教科書からもう一度勉強する必要がありそうです。
彼はとても辛抱強くて親切にしてくれました。
私は次は少しでもスムーズに話せるように勉強したいと思います。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today