Mein kleiner Aufsatz

Ich lerne seit langem Deutsch. Als ich klein war, ungefähr mit 10 (/zehn) Jahre alt (/ungefähr mit zehn (/10) Jahren), lud meine Mutter eine Freundin von mir ein, nach Hause zum Spielen ein, dennoch konnte sie nicht kommen. Ihre Mutter erzählte, sie hatte eine Aufnahmeprüfung in der Deutschen Schule Barcelona und sie müsste dafür lernen. Meine Mutter fand die Idee interessant und beschloss, mich auch einzuschreiben (/anzumelden). Meine Freundin hatte die Prüfung nicht bestanden (/Meine Freundin ist bei der Prüfung durchgefallen), aber ich bestand erstaunlicherweise die Probe. Die Prüfung bestand aus verschiedenen Teilen, die allgemeine Fähigkeiten und Kentnissen von (/aus /in) der Schule prüften. Dadurch konnte ich in die Deutsche Schule eintreten, was als eine gute Chance galt, die deutsche Sprache und Kuktur aus der Nähe kennenzulernen. Trotzdem das Gefühl, in einer anderen Sprache zu lernen, lässt sich nur schwer beschreiben (/ist nur schwer zu beschreiben). Ich hatte eine ziemlich aufständische Jugend, und war nicht gut auf in den Fächern, die verlangten, sich Mühe in einer systematischen Weise Mühe zu geben. Ich wollte jetzt gern, dass ich damals mehr Deutsch gelernt hätte, aber ich hatte Interesse für andere (/an anderen) Sachen, und fühlte mich sehr beschränkt, alles auf Deutsch äußern zu müssten. Deswegen, jetzt, nach langer Zeit ohne die Sprache zu üben, versuche ich jeden Tag(,) einen kleinen Aufsatzt zu schreiben.

Danke im Voraus, wenn jemand meinen Text korrigiert!

schwarz: Original-Text

rot: falsch

blau: korrekt

grün: Alternativen, (/Synonyme) oder (zusätzliche) Wörter. Unterstrichene grüne Wörter finde ich besser.

grau: (meine Kommentare)