用小飞机飞和我的中国朋友

I think you mean fly a small aircraft with my Chinese friend. 'fly' can be translated into 驾驶 here. In Chinese, we put 'with my Chinese friend' in the front.

So you may say  和我的中国朋友驾驶小飞机

大家好！

你们都怎么样？

This scentence looks like asking opinion. We can put a time adverbial here like recently. 

你们最近都怎么样？

我很想告诉你们一个故事了。

'了' means something has occoured. But you are telling us the story.

我有一位中国朋友，他住在上海（我住在鹿特丹）。我2012年去上海过，去她的房子过。

‘去过’ has to be put together here. I think you mean visit her home, so you may say '到过她的房子‘. 2012年，我去过上海，到过她的房子。

2013过她来我的房子了。

Again, ’过来‘ is something like '去过' as it was mentioned above. We do not need '过' in this scentence. Because it means ending of the story about this visiting. But what you really want to write next is about the story when she visit your house.

Also, there is another way say '我的房子' that is '我家'

2013年，她来我家了。

当他在我的房子我家的时候，我们去了飞机场过，在一家很晓得小的飞驾驶了机飞了。

'了' always follows a verb, when you mean you did something.

我们都很喜欢飞驾驶飞机。当我们飞驾驶的时候，我们感叹我们的世界怎么这么美丽！你能看荷兰的北海，也能看荷兰的农田了！我们也看到了一个叫Maas的河流。

'到' may follow a verb, such as 听, 看, 说, 想. It means the scentence emphasize the objects we 听, 看, 说, 想. Here, it emphasize Maas River.


谢谢纠正了!
拜拜~

用小飞机飞和我的中国朋友

大家好！

我很想告诉你们一个故事。我有一位中国朋友，他住在上海（我住在鹿特丹）。我2012年去上海过，去过她的家。2013她来过我的家。


当他在我家的时候，我们去过飞机场。在一家很小的飞机场起飞。我们都很喜欢飞行，当我们飞行的时候，我们的世界怎么这么美丽。你能看荷兰的北海，也能看荷兰的农田了！我们也看了一个叫Maas的河流。


谢谢纠正了!
拜拜~

用小飞机飞和我的中国朋友 （和我的中国朋友坐小飞机）

大家好！

你们都怎么样？我很想告诉你们一个故事了。我有一位中国朋友，他住在上海（我住在鹿特丹）。我在2012年去过上海过，去她的房子过 去过她家。2013过她来我的房子 家了。

注：请注意“过”这个词，一定要放在前面，比如去过……/看过……/品尝过…… 

     house, flat之类的，只要不是说装修，一般都说“家”，而不是“房子”“公寓”

     We often say “我家在公司附近” or “我家上学很近，只用走十分钟” We won't say "我的房子在公司附近"          unless you'd like to emphasize you recently bought a new house, at the location is pretty good.

当他在我的房子 鹿特丹的时候，我们去过飞机场过，在一家很晓得 小的飞机飞了（坐了一架很小的飞机）。我们都很喜欢坐飞机。当我们飞的时候，我们的世界怎么这么美丽！你能看荷兰的北海，也能看荷兰的农田了！我们也看了一个叫Maas的河流。

注：当你们在自己家的时候，是不可能去飞机场的，所以换个比较大的地方，说鹿特丹就很好。


谢谢纠正了!                     不客气：）加油！
拜拜~