Search from various English teachers...
Lithuania flagRita
Please help me to correct mistakes! Le bateau me berce doucement dormir Vagues douces Caresse mes mains Je rêve des ports qui attendent pour moi Au-dessus de moi et sous moi réside le bleu profond du ciel L'abîme bleu attire et invite. Je pars de la côte bien-aimée, les mouettes d'onde au revoir. Le plus loin - le plus profond vers le bas dans le bleu Le plus loin - le plus profond vers le haut dans le bleu Ma vie appartient au bleu du ciel et de la mer.

Corrections · 6

1

Please help me to correct mistakes!

Le bateau me berce doucement m'endore 
Vagues douces Caresse mes mains
Je rêve des ports qui m'attendent

Au-dessus de moi et sous moi réside le bleu profond du ciel
L'abîme bleu attire et invite.
Je pars de la côte bien-aimée, les mouettes d'onde au revoir.

Le plus loin - le plus profond vers le bas dans le bleu
Le plus loin - le plus profond vers le haut dans le bleu
Ma vie appartient au bleu du ciel et de la mer.

Amicalement ...... Mario

1

Please help me to correct mistakes!

Le bateau me berce doucement pour m'endormir
Les douces vagues caressent mes mains 

Je rêve des ports qui m'attendent

Au-dessus et en dessous de moi réside le bleu profond du ciel et de la mer
L'abîme bleu attire et invite.
Je pars de la côte bien-aimée

Au revoir mouettes d'onde.

Le plus loin - le plus profond vers le bas, dans le bleu
Le plus loin - le plus profond vers le haut, dans le bleu
Ma vie appartient au bleu du ciel et de la mer.

 

Bonne continuation.

1

Please help me to correct mistakes!

Le bateau me berce doucement à me faire dormir
Les douces vagues  caressent  mes mains
Je rêve des ports qui m'attendent 

Au-dessus de moi et sous moi réside le bleu profond du ciel
L'abîme bleu attire et invite.
Je pars de la côte bien-aimée. Mouettes d'onde: au revoir.

Le plus loin - le plus profond vers le bas dans le bleu
Le plus loin - le plus profond vers le haut dans le bleu
Ma vie appartient au bleu du ciel et de la mer.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today