Search from various English teachers...
United Kingdom flagThomas
看中国新闻 今天我开始读中国新闻。为什么?因为我觉得看新闻时我遇到真正的语言,不是人造语言在语言的课本中。还有我开始跟我中国朋友在QQ上聊天,几天后我发现我的汉语越快越进步了,QQ和看新闻比大学学习得多。 如果前阵子我觉得这个方法,就会说更多汉语。- 所以,在大学学习语言是不怎么好因为在教室里时这位老师总是说话,这个学生几乎从来不说话。再说,这位老师说明的时候,她说学生的母语。 因此,这个最快的方法学习语言是用真正的语言。一个比如:我跟我家在意大利5周旅游,在5周中我从来不说英语,只意大利语。我没有课本等等但我的意大利语进步了。我知道跟汉语很不同因为有声调什么的可是我觉得这个办法比传统学习更好。

Corrections · 9

2

看中国新闻

(My gut is telling me that there's something wrong with this title, but it didn't tell me what it is. I'm gonna let you know once "it" figure it out)

 

今天我开始读中国新闻。为什么?因为我觉得看新闻时我遇到真正的语言,不是人造语言在语言的课本中。

从今天 我 开始, 我要 阅 读中国新闻。原因是 我觉得看新闻时我 接触到的是 真正的语言,不 会 人造语言  像在语言课本中那样生硬,死板。
 

还有我开始跟我中国朋友在QQ上聊天,几天后我发现我的汉语越快越进步了,QQ和看新闻比大学学习得多。

还有我开始跟我中国朋友在QQ上聊天,几天后我发现我的汉语 越快越 进步得 越来越快 了,通过 QQ 聊天 和看新闻 我学到的中文 比 在 大学 学到的 多。

如果前阵子我觉得这个方法,就会说更多汉语。

如果前阵子我 就 用这个方法 的话,我现在应该 会说更多 的 汉语。

 

所以,在大学学习语言是不怎么好因为在教室里时这位老师总是说话,这个学生几乎从来不说话。

所以, 我在大学学习语言的时候,效果不怎么好, 是 因为在教室里时,这位 老师  总是 老师 在 说话,这个 学生几乎从来不说话。

 

再说,这位老师说明的时候,她说学生的母语。
而且,那位 老师 在 对语言进行解析 说明的时候,她说的 是 学生的母语。


因此,这个最快的方法学习语言是用真正的语言。一个比如:我跟我家在意大利5周旅游,在5周中我从来不说英语,只意大利语。

所以说,这个 最快的方法  学习语言 的最快的方法 是真正的来使用语言。打个比方(比如):我跟我 的 家 人 在意大利 5周 旅游 了5周,在5周 中 的时间里 我从来不说英语,只 说 意大利语。

 

我没有课本等等但我的意大利语进步了。我知道跟汉语很不同因为有声调什么的可是我觉得这个办法比传统学习更好。

我 并 没有 用课本等 等 其他教材, 但我的意大利语进步了 很多。我知道 跟 汉语跟意大利语有 很 多 不同,因为 有声调什么的。可是我觉得这个办法比传统学习方法更好。

 

Feel free to leave me a message if there're any confusions about my correction.

1

看中国新闻

今天我开始读看中国新闻。为什么?因为我觉得看新闻时我遇到真正的语言,不是人造语言在语言的课本中的语言。还有我开始跟我的中国朋友在QQ上聊天,几天后我发现我的汉语越快来越进步了,QQ和看新闻比在大学学习快得多。

如果前阵子我觉得发现这个方法,就会说学习更多汉语。- 所以,在大学学习语言是的环境不怎么好,因为在教室里时这位老师总是说话,这个学生几乎从来不说话。再说,这位老师说明的时候,她说用学生的母语。

因此,这个最快的方法学习语言是用真正的语言。一个比如:我跟我家在意大利5周旅游,在5周中我从来不说英语,只用意大利语。我没有课本等等但我的意大利语进步了。我知道跟汉语很不同因为有声调什么的可是我觉得这个办法比传统学习更好。

(我觉得你的中文已经很不错了,而且想法也很棒。如果你愿意,可以发信息给我告诉我你的QQ号,有中文问题可以随时问我,希望可以帮到你。)

0
I‘ll just write the explanation in here so that you won't miss it. 接触:verb & noun 1. contact / make contact with xxx . e.g. 他很胆小,都不敢和别人作目光接触。 He's so timided that he can't even make eye contact with others. 2. get to know xxx . Followed by sb/sth. e.g. 这是我第二次接触电子游戏,明显进步了许多。 解析: 解释+分析 explan and analyze sth.
0

看中国新闻    try using short phrase like: 新闻 or 看新闻

从今天起,我打算开始读看中国的新闻。为什么?因为我觉得只有在看新闻时我才能遇到真正的语言great,而不是语言的课本中的人造语言。还有同时,我开始跟我的中国朋友开始在QQ上聊天了,几天后我发现我的汉语越快越进步进步的越来越快了great,QQ和看新闻比在大学里学习得还要多。 


如果前阵子我觉得只要通过这个方法,就会说学到更多汉语。- 所以,在大学里学习语言是反而不怎么好,因为在教室里时这位老师总是说话的总是老师,这个学生几乎从来不说话good。再说,这位老师说明话的时候,她说用的是学生的母语。

因此,用这个最快的方法能够最快的学到习语言是用真正的语言。一个比如打个比方:我跟我家人在意大利花了5周旅游,在这5周中我从来不说英语,只说意大利语。我虽然没有课本等等教材,但我的意大利语反而进步了。我知道这跟汉语有很大不同,因为有声调什么的,可是我觉得这个办法比传统学习更好excellent。

0
欢迎加入我的QQ群,通过聊天提高你的汉语水平。群号码:374965521

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today